| (Extracto de Comunicación de Hábitat para la Humanidad, con permiso de la familia) En esta temporada de fiestas, más familias del condado de St. Joseph vivirán un acontecimiento que les cambiará la vida: pasarán las fiestas en sus propios hogares. Imagine la alegría, el amor y la magia que sentirán estas familias cuando decoren sus hogares con adornos festivos, se acurruquen en sus sofás para ver sus películas favoritas de las fiestas, bailen en sus salas de estar mientras escuchan melodías alegres y se reúnan alrededor de sus mesas para disfrutar de las preciadas comidas navideñas. Estas son algunas tradiciones de los propietarios de viviendas de Habitat for Humanity (Uno de los propios de la ciudad de Mishawaka.) Lo que más aprecia Lindsay es su relación con su hija, Scarlett: ¡tradiciones que no pueden esperar a que sus nuevos vecinos también experimenten! |
|
|
|
|
“¡Ha sido una gran bendición estos últimos tres años poder darle un beso de buenas noches a Scarlett en su propio dormitorio la víspera de Navidad y despertarme a la mañana siguiente para ver la emoción en su rostro mientras llega corriendo por el pasillo de nuestra casa, vestida con su pijama navideña favorita! ¡Mi familia está muy feliz de darle la bienvenida a nuestros nuevos vecinos y de que ellos experimenten la misma comodidad y alegría de estar en casa para las fiestas!” Después de meses de esfuerzo y determinación, trabajando codo a codo con otros propietarios de viviendas y voluntarios de Habitat, estas nuevas familias experimentarán la verdadera magia de las fiestas en un hogar que es, sin lugar a dudas, suyo. Cuando salgan al porche delantero, verán a vecinos como Lindsay y Scarlett, colocando luces centelleantes, niños riendo y jugando en el vecindario, y sentirán una sensación de calidez al saber que ahora forman parte de una comunidad segura y acogedora. Tener una casa propia es el sueño que encabeza la lista de deseos de muchas otras familias del condado de St. Joseph. En esta temporada navideña, Lindsay y Scarlett experimentarán el regalo de un hogar y estabilidad.
|
Spanish 
English