WM Trash and Recycling Reminders – WM Trash and Recycling Reminders – City of Mishawaka Recolección de Basura y Reciclables | Ciudad de Mishawaka Please know that you must leave your trash and recycling at the curb either the night before or before 6:00am! Keep Bins Clear: Please ensure all bins are placed at least 3 feet away from cars, other bins, and any other objects. This helps our crews collect trash and recycling efficiently and safely.  Please do not place the WM bins on the other side of cars where that arms of the truck cannot reach them!      

Noche Nacional: ¡Sonrisas para el Departamento de Policía de Mishawaka!

La ciudad de Mishawaka y el Departamento de Policía de Mishawaka celebraron su fenomenalmente exitoso National Night Out el martes 6 de agosto.elde 2024. Al Departamento de Policía de Mishawaka se unieron los departamentos de policía vecinos, ya que la unidad, la comunidad y la asociación son parte de los valores fundamentales del Departamento de Policía de Mishawaka. 

National Night Out es una forma especial para que el Departamento de Policía de Mishawaka demuestre fuertes conexiones entre sus agentes de policía y los miembros de la comunidad. National Night Out es una campaña a nivel nacional que se lleva a cabo anualmente el primer martes de agosto. Este año, el MPD celebró a la comunidad y salió a las calles y parques, interactuando con los residentes a través de diversas actividades y eventos diseñados para promover la seguridad y la camaradería. 

"Simplemente nos da el contacto", dice el teniente Bruce Faltynski del Departamento de Policía de Mishawaka. "Estamos aquí para hacer de este un vecindario y una comunidad seguros para los residentes, pero también para las personas que trabajan en nuestra ciudad y también para los visitantes". 

National Night Out tuvo una participación impresionante, con cientos de familias que vinieron a participar, lo que definió el poderoso sentido de comunidad de Mishawaka. Tanto los residentes como los oficiales disfrutaron la oportunidad de conectarse, compartir historias y construir relaciones positivas. 

El evento contó con comida, juegos y demostraciones educativas de seguridad. A lo largo de la noche, las familias participaron en diversas actividades con los agentes de policía. Los niños tuvieron la oportunidad de conocer a sus agentes de policía, lo que generó una sensación de familiaridad.  

“Pasan a menudo por nuestra casa. Estamos en el vecindario, amamos a Mishawaka”. afirmó un residente de Mishawaka. “Les dicen 'Hola' a los niños, así que hacer una conexión positiva es bueno. Los niños lo disfrutan, nosotros lo disfrutamos, solo queremos involucrarnos con la comunidad”. 

El Departamento de Policía de Mishawaka celebró el éxito de National Night Out y ya espera con ansias el evento para el próximo año. Involucrarse con la comunidad es una forma eficaz para que el MPD muestre su dedicación y pasión por cuidar y proteger a la comunidad. tEl objetivo sigue siendo seguir construyendo sobre los lazos comunitarios que son tan esenciales para una ciudad segura y vibrante. 

Para obtener más actualizaciones e información sobre eventos futuros, se anima a los residentes a visitar el sitio web de la ciudad de Mishawaka. Gracias a todos los que participaron e hicieron de la Noche Nacional de este año un evento memorable e impactante. 

 

 

es_ESSpanish