AVISO DE DISPONIBILIDAD DE THE 2025 CONSOLIDATED ACTION PERFORMANCE AND EVALUATION REPORT (CAPER) – DRAFT
Notice is hereby given that the City of Mishawaka will have available the Draft of the 2025 Consolidated Action Performance and Evaluation Report (CAPER) for public review and a comment period beginning Friday, February 27, 2026 thru Monday, March 16, 2026 on the City of Mishawaka’s website, Mishawaka Public Libraries, St. Joseph County Public Library, and at the City of South Bend’s Department of Community Investment. All locations are handicapped accessible. A copy of the Draft can be made available via email within two business days by calling 574-258-1609.
Written Comments may be submitted to Laura Viramontes, Grant Manager, Department of Community Development, 100 Lincolnway West. Mishawaka, IN 46544 or via email at [email protected] by 4:30 pm. March 16, 2026.
IGUALDAD DE OPORTUNIDADES
Estamos comprometidos con la letra y el espíritu de la política estadounidense para lograr la igualdad de oportunidades en toda la nación. Alentamos y apoyamos un programa de publicidad y marketing afirmativo en el que no existen barreras para obtener vivienda y oportunidades comerciales debido a raza, color, religión, sexo, discapacidad, estado familiar u origen nacional.
The City of Mishawaka acknowledges its responsibility to comply with the Americans with Disabilities Act of 1990. In order to assist individuals with disabilities who require special services (i.e. sign interpretative services, alternative audio/visual devices, and amanuenses) for participation in or access to City sponsored public programs, services and/or meetings, the City requests that individuals make requests for these services forty-eight (48) hours ahead of the scheduled program, service and/or meeting. To make arrangements contact (574) 258-1615.
David A. Madera,
Alcalde de la ciudad de Mishawaka
Spanish 
English