{"id":5119,"date":"2025-09-03T08:46:33","date_gmt":"2025-09-03T12:46:33","guid":{"rendered":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?post_type=job_listing&p=5119"},"modified":"2025-09-19T00:25:42","modified_gmt":"2025-09-19T04:25:42","slug":"tecnico-mantenimiento-flota-2","status":"expired","type":"job_listing","link":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/?post_type=job_listing&p=5119","title":{"rendered":"Grupo 3 Trabajo General \u2013 Piscina\/Pista"},"content":{"rendered":"

POSITION: Group 3 Operator<\/strong>
\nDEPARTMENT: Parks and Recreation Teamsters<\/strong>
\nWORK SCHEDULE: 7:00 a.m. – 3:00 p.m., M-F<\/strong>
\nSALARY: $22.45 per hour<\/strong>
\nJOB CATEGORY: LTC (Labor, Trades, Crafts)<\/strong><\/p>\n

FECHA DE ESCRITURA: Octubre de 2022 ESTADO: Tiempo completo<\/strong>
\nDATES REVISED: FLSA STATUS: Non-exempt<\/strong><\/p>\n

Para desempe\u00f1ar este puesto con \u00e9xito, una persona debe ser capaz de realizar satisfactoriamente cada funci\u00f3n esencial del puesto. Los requisitos enumerados en este documento son representativos del conocimiento, habilidad y\/o capacidad requerida. La Ciudad de Mishawaka brinda adaptaciones razonables a los empleados calificados y a los solicitantes con discapacidades conocidas que requieren adaptaciones para completar el proceso de solicitud o realizar las funciones esenciales del trabajo, a menos que dichas adaptaciones presenten una dificultad excesiva.<\/p>\n

Incumbent serves as Group 3 Operator for the Mishawaka Parks and Recreation Department, responsible for performing manual labor and facility, grounds, and street maintenance and repairs using various light equipment and power\/hand tools.<\/p>\n

DEBERES:<\/p>\n

Performs facility maintenance, including, but not limited to, cleaning City-owned facilities, light maintenance work, and interior and exterior painting.<\/p>\n

Performs grounds maintenance, including, but not limited to, mowing, weed control, mixing and apply fertilizers and weed control liquids, maintenance of trees\/shrubs, and landscaping.<\/p>\n

Performs road maintenance, including, but not limited to, patching holes, crack sealing, paving crews, picking up dead animals, and removing debris from right of way and inlet surfaces. May assist in traffic painting and sign repairs, leaf pickup, and snow removal.<\/p>\n

Performs traffic control, including, but not limited to, setting up barricades, directing traffic, and setting up portable signs.<\/p>\n

Operates light\/medium equipment and vehicles in performance of duties.<\/p>\n

Cleans and maintains equipment.<\/p>\n

Works at recycling facility as required.<\/p>\n

Realiza tareas relacionadas que le sean asignadas.<\/p>\n

I. HABILIDADES Y CONOCIMIENTOS:<\/p>\n

High school diploma or HSE.<\/p>\n

Debe tener al menos 18 a\u00f1os de edad.<\/p>\n

Ability to meet all hiring requirements including passage of a drug screening.<\/p>\n

Conocimiento pr\u00e1ctico y capacidad para hacer una aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica de las pol\u00edticas y procedimientos de seguridad del departamento y las pol\u00edticas y procedimientos de seguridad aplicables de OSHA.<\/p>\n

Working knowledge of and ability to apply practices and procedures of maintenance and repair of facilities, grounds, and streets.<\/p>\n

Working knowledge of standard English grammar, spelling, and punctuation, with ability to read instructions\/work orders.<\/p>\n

Ability to properly operate various light\/medium equipment and hand\/power tools, including but not limited to mop, broom, shovel, rake, chain saw, mowers, tractors, weed whips, ice resurfacers, hand sprayers, trailers, vehicles, paint sprayers, pressure washers, portable cleaning systems, floor cleaners\/buffers, floor sweepers, air compressors, air hammers, snow blowers, power tampers, barricades, traffic control equipment, and other equipment as needed.<\/p>\n

Ability to physically perform essential duties of the position, including standing\/walking for long periods, walking on uneven terrain, lifting\/carrying\/pushing\/pulling objects weighing more than 50 pounds, handling\/grasping\/fingering objects, crouching\/kneeling, bending\/reaching, driving, close\/far vision, color\/depth perception, hearing sounds\/communication, and speaking clearly. Effort is exerted regularly, strain may be intense, and moderate physical dexterity is required.<\/p>\n

Ability to effectively communicate orally and in writing with co-workers, other City\/County\/ State departments and agencies, and the public, including being sensitive to professional ethics, gender, cultural diversities, and disabilities.<\/p>\n

Capacidad para cumplir con todas las pol\u00edticas y reglas laborales del empleador y del departamento, incluidas, entre otras, asistencia, seguridad, lugar de trabajo libre de drogas y conducta personal.<\/p>\n

Ability to provide public access to or to maintain confidentiality of department records and information according to State requirements.<\/p>\n

Ability to work alone with minimum supervision and with others in a team environment, work on several tasks at the same time, and work rapidly for long periods, occasionally under time pressure.<\/p>\n

Ability to understand, memorize, retain, and carry out oral and written instructions and present findings in oral or written form.<\/p>\n

Ability to apply knowledge of people\/locations and plan\/layout assigned work projects.<\/p>\n

Possession of valid Indiana driver\u2019s license with ability to safely operate City vehicles.<\/p>\n

II. RESPONSABILIDAD:<\/p>\n

Incumbent performs a variety of duties, with work schedules and priorities determined by supervisor. Assignments are guided by definite objectives using a variety of methods\/procedures.
\nAssignments follow standard operating procedures or policies and procedural manuals, and employee must have supervisor\u2019s permission to deviate. Incumbent has little flexibility in the job.<\/p>\n

Incumbent reports directly to Division supervisor.<\/p>\n

tercero ESFUERZO F\u00cdSICO:<\/p>\n

Incumbent’s duties involve standing\/walking for long periods, walking on uneven terrain, lifting\/carrying\/pushing\/pulling objects weighing sometimes more than 50 pounds, handling\/grasping\/fingering objects, crouching\/kneeling, bending\/reaching, driving, close\/far vision, color\/depth perception, hearing sounds\/communication, and speaking clearly. Effort is exerted regularly, strain may be intense, and moderate physical dexterity is required.<\/p>\n

IV. LAS CONDICIONES DE TRABAJO:<\/p>\n

Incumbent performs a majority of duties in a vehicle, garage, and outdoors, involving working in wet\/icy surroundings and extreme hot\/cold temperatures, working near chemicals and fumes\/odors\/dust\/dirt, noise, vibrations, and possibly dangerous conditions. Safety precautions must be followed at all times, including wearing protective clothing or equipment.<\/p>\n

V. POOL MAINTENANCE DUTIES:<\/p>\n

Pool maintenance worker skilled in municipal pool and ice rink operation.<\/p>\n

Examples of work performed:<\/strong><\/p>\n

Handling Chemicals related to pool and ice rink operations.<\/p>\n

Managing chemicals tanks and changing tanks for the pools.<\/p>\n

Test pool PH factor and monitor water quality.<\/p>\n

Prepare water samples for lab testing.<\/p>\n

Slide maintenance and upkeep.<\/p>\n

Monitoring Ice rink compressors, taking readings and related paperwork.<\/p>\n

Simple maintenance and operation of a Zamboni.<\/p>\n

Landscape upkeep.<\/p>\n

Painting and upkeep of the building and fence around the facility.<\/p>\n

Custodial duties at pool and ice rink facilities including bathrooms.<\/p>\n

Interior and exterior painting.<\/p>\n

Minor plumbing\/electrical repairs.<\/p>\n

Assist sub-contractors in completion of contractual work.<\/p>\n

Any jobs assigned by management.<\/p>\n

Willingness to continue education towards Pool and Spa Operator Certificate.<\/p>\n

SOLICITUD:<\/strong>
\nLos curr\u00edculos\/solicitudes pueden enviarse por correo electr\u00f3nico, fax, correo ordinario o en persona a:
\nCorreo:<\/strong>
\nRecursos humanos
\nCiudad de Mishawaka
\n100 Lincolnway Oeste
\nMishawaka, Indiana 46544
\nFax:<\/strong> (574) 254-0197
\nCorreo electr\u00f3nico:<\/strong> humanresources@mishawaka.in.gov<\/a><\/p>\n

Para solicitar este trabajo, env\u00ede su solicitud completa por correo electr\u00f3nico a humanresources@mishawaka.in.gov<\/a><\/p>\n


\n
\nDescargar aplicaci\u00f3n<\/span>
\n<\/span>
\n<\/a><\/div>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_promoted":"","_job_location":"Mishawaka, IN","_application":"","_company_name":"City of Mishawaka","_company_website":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[97,98],"job-types":[90],"class_list":["post-5119","job_listing","type-job_listing","status-expired","hentry","job-type-full-time"],"acf":[],"yoast_head":"\nGroup 3 General Labor - Pool\/Rink - City of Mishawaka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/?post_type=wppopups-templates\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Group 3 General Labor - Pool\/Rink - City of Mishawaka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POSITION: Group 3 Operator DEPARTMENT: Parks and Recreation Teamsters WORK SCHEDULE: 7:00 a.m. – 3:00 p.m., M-F SALARY: $22.45 per hour JOB CATEGORY: LTC (Labor, Trades, Crafts) DATE WRITTEN: October […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/?post_type=wppopups-templates\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Mishawaka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T04:25:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/?post_type=wppopups-templates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/?post_type=wppopups-templates\",\"name\":\"Group 3 General Labor - Pool\\\/Rink - City of Mishawaka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-03T12:46:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T04:25:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/?post_type=wppopups-templates#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/?post_type=wppopups-templates\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/?post_type=wppopups-templates#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Group 3 General Labor – Pool\\\/Rink\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/\",\"name\":\"City of Mishawaka\",\"description\":\"The Best Hometown in America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Mishawaka\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"City of Mishawaka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mishawaka.in.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grupo 3 Trabajo general - Piscina\/Pista - Ciudad de Mishawaka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/?post_type=wppopups-templates","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Group 3 General Labor - Pool\/Rink - City of Mishawaka","og_description":"POSITION: Group 3 Operator DEPARTMENT: Parks and Recreation Teamsters WORK SCHEDULE: 7:00 a.m. – 3:00 p.m., M-F SALARY: $22.45 per hour JOB CATEGORY: LTC (Labor, Trades, Crafts) DATE WRITTEN: October […]","og_url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/?post_type=wppopups-templates","og_site_name":"City of Mishawaka","article_modified_time":"2025-09-19T04:25:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?post_type=wppopups-templates","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?post_type=wppopups-templates","name":"Grupo 3 Trabajo general - Piscina\/Pista - Ciudad de Mishawaka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website"},"datePublished":"2025-09-03T12:46:33+00:00","dateModified":"2025-09-19T04:25:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?post_type=wppopups-templates#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mishawaka.in.gov\/?post_type=wppopups-templates"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?post_type=wppopups-templates#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Group 3 General Labor – Pool\/Rink"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/","name":"Ciudad de Mishawaka","description":"La mejor ciudad natal de Am\u00e9rica","publisher":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization","name":"Ciudad de Mishawaka","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"City of Mishawaka"},"image":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/5119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/5119\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=5119"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=5119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}