{"id":442,"date":"2022-10-27T19:47:44","date_gmt":"2022-10-27T19:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/comishawaka.wpengine.com\/?page_id=442"},"modified":"2025-12-30T11:02:42","modified_gmt":"2025-12-30T16:02:42","slug":"mishawaka-utilidades","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/","title":{"rendered":"Servicios p\u00fablicos de Mishawaka"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"442\" class=\"elementor elementor-442\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85675a2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"85675a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e3cca7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e3cca7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7298465 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7298465\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efb4be6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"efb4be6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfComo podemos ayudarte?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-474b55b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"474b55b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mishawaka Utilities mostrar\u00e1 el monto actual adeudado y cualquier saldo actual en su factura todos los meses. Los clientes pueden recibir sus facturas en l\u00ednea o por correo y ofrecemos varias opciones de pago.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b04cd0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2b04cd0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a46c73 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a46c73\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0422b5 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"f0422b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"94\" height=\"83\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-pay-bill.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2655\" alt=\"Wallet.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-pay-bill.png 94w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-pay-bill-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 94px) 100vw, 94px\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a41341 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3a41341\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.invoicecloud.com\/portal\/(S(n04fo4f3jslby1xjuwvknx1x))\/2\/Site.aspx?G=4397ee80-0d1c-427d-819e-da5b9f80b5b7\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pagar mi cuenta<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b844b84 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"b844b84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"94\" height=\"92\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-autopay.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2654\" alt=\"Calendar.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-autopay.png 94w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-autopay-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 94px) 100vw, 94px\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a805e52 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a805e52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/su-factura-de-servicios-publicos\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pago autom\u00e1tico<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ca016a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9ca016a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1230593 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1230593\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"96\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-svc-mgmt.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2650\" alt=\"Checklist.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-svc-mgmt.png 96w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-svc-mgmt-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 96px) 100vw, 96px\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83e6e4b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"83e6e4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/gestionar-mi-servicio\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Administrar servicios<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2497af1 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"2497af1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-faq-btn.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2652\" alt=\"Question mark.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-faq-btn.png 40w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-faq-btn-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8539ea8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8539ea8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/download\/mishawaka-utilities-online-pago-preguntas-frecuentes\/?wpdmdl=2637\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pago en l\u00ednea<br>preguntas frecuentes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a109d24 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a109d24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-283166f elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"283166f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"129\" height=\"108\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-ebill.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2656\" alt=\"Ebill.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-ebill.png 129w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-ebill-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 129px) 100vw, 129px\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45634b7 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"45634b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/filebound.mishawaka.in.gov\/portal\/432?category=Customer%20Service\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Factura electr\u00f3nica Registrarse<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62b56e1 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"62b56e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"104\" height=\"91\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CommunicatorIcon.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2649\" alt=\"Mishawaka Communicator.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CommunicatorIcon.gif 104w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CommunicatorIcon-14x12.gif 14w\" sizes=\"(max-width: 104px) 100vw, 104px\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee88c88 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ee88c88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/comunicador-mishawaka\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mishawaka <br> Comunicador<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9763eb5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9763eb5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-129ea20 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"129ea20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"115\" height=\"115\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-rates-chgs.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2651\" alt=\"Timer.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-rates-chgs.png 115w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-rates-chgs-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 115px) 100vw, 115px\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-442bd87 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"442bd87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/tarifas-y-cargos\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rates &amp; Charges<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-537bd13 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"537bd13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"108\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-811.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2653\" alt=\"811 Know what&#039;s below. Call before you dig.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-811.png 128w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/img-mu-811-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1f142a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a1f142a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/call811.com\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Llame antes de excavar<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c426935 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c426935\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8a9efa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8a9efa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>mi<\/strong><b>ffective January 1, 2026<\/b>, waste water rates and charges will be adjusted in accordance with <a href=\"\/es\/?wpdmdl=13177\">Ordinance No. 5954<\/a>. To learn more, visit the\u00a0<a href=\"\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/tarifas-y-cargos\/\">Rate and Charges page<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c240c3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c240c3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>A partir del 1 de septiembre de 2023<\/b>, todos los pagos con tarjeta de cr\u00e9dito y d\u00e9bito incurrir\u00e1n en una tarifa de 2.95% por transacci\u00f3n con una tarifa m\u00ednima de $2.75. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, explore nuestro <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/cambios-de-tarifa\/\">preguntas frecuentes sobre tarifas<\/a><\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3548d76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3548d76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">Si los residentes tienen problemas con su basura y materiales reciclables, tienen preguntas sobre los d\u00edas de recolecci\u00f3n o necesitan hacer cambios en sus servicios, consulte nuestro <a href=\"\/es\/nuestra-comunidad\/residentes\/servicios-residenciales\/reciclaje-de-basura\/\">P\u00e1gina de basura y reciclables<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d55a54 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5d55a54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6622f96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6622f96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33cb01b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33cb01b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El Departamento de Electricidad, Agua y Aguas Residuales de la Ciudad de Mishawaka <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5cee5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5cee5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mishawaka Utilities se compone de tres divisiones operativas: <a href=\"\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/electrico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El\u00e9ctrico<\/a>, <a href=\"\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/agua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agua<\/a> y <a href=\"\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/aguas-residuales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tratamiento de aguas residuales<\/a>. Nuestra oficina comercial, que alberga nuestro servicio de atenci\u00f3n al cliente y otro personal de apoyo, atiende a las tres divisiones.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7c5259 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f7c5259\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3db913d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3db913d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2106\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities2.jpg 1000w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities2-300x200.jpg 300w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acb2808 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"acb2808\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c5271f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c5271f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7980352 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7980352\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proceso de resoluci\u00f3n de quejas <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35e2c06 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35e2c06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Las quejas iniciales de los clientes de Mishawaka Utilities se resolver\u00e1n mediante comunicaci\u00f3n directa con los representantes de servicio al cliente de MU o el gerente comercial de MU cuando sea posible.<\/p>\n<ol>\n<li>Antes de presentar una Resoluci\u00f3n de queja de servicios p\u00fablicos de Mishawaka, comun\u00edquese con la Oficina comercial de MU al <a href=\"tel:5742581630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(574) 258-1630<\/a> y hable con un representante de servicio al cliente. Conocen su factura y pueden resolver cualquier duda que pueda tener.<\/li>\n<li>Si a\u00fan no est\u00e1 satisfecho, solicite hablar con el gerente de la oficina comercial o el gerente general de MU. Revisar\u00e1n la situaci\u00f3n y ayudar\u00e1n a explicar cualquier otra pregunta que a\u00fan pueda tener.<\/li>\n<li>Cuando tales quejas no se resuelven a satisfacci\u00f3n del cliente a trav\u00e9s de los canales anteriores, un cliente puede presentar una queja formal por escrito a la Junta de Servicios P\u00fablicos de la Ciudad de Mishawaka utilizando el&nbsp;<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mu-complaint-resolution-form.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulario<\/a>&nbsp;(Mishawaka Utilities \u2013 Apelaci\u00f3n de resoluci\u00f3n de quejas).<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>La junta revisar\u00e1 todas las quejas dentro de los diez (10) d\u00edas h\u00e1biles y responder\u00e1 por escrito al cliente con su decisi\u00f3n. Si la respuesta no satisface al cliente, el cliente puede presentar una solicitud por escrito para una audiencia p\u00fablica por parte de la junta. Ante dicha solicitud, la junta programar\u00e1 una audiencia a m\u00e1s tardar sesenta (60) d\u00edas despu\u00e9s de recibir la solicitud del cliente y notificar\u00e1 al cliente por escrito la fecha, hora y lugar de la audiencia. Dicha notificaci\u00f3n deber\u00e1 enviarse por lo menos diez (10) d\u00edas antes de la fecha de la audiencia.<\/li>\n<li>En la audiencia, el cliente puede presentar pruebas y presentar argumentos en apoyo de su posici\u00f3n. Cualquier persona interesada podr\u00e1 participar en la audiencia para presentar pruebas en contra de la posici\u00f3n del cliente. Dentro de los diez (10) d\u00edas posteriores a la conclusi\u00f3n de la audiencia, la junta deber\u00e1 emitir una decisi\u00f3n por escrito para afirmar, modificar o revocar su decisi\u00f3n original.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mu-complaint-resolution-form.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulario de Resoluci\u00f3n de Quejas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7032a9 e-con-full reversed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b7032a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deb1294 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"deb1294\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9923e1e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9923e1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En memoria<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b384be6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b384be6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La ciudad de Mishawaka y Mishawaka Utilities reconocen a los miembros ca\u00eddos de nuestra comunidad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d33e891 elementor-mobile-align-center elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d33e891\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/en-memoria\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En memoria <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3036b5d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3036b5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d16f79 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d16f79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1ab7ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d1ab7ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81c6d29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81c6d29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Acerca de las utilidades de Mishawaka <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5b555c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5b555c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mishawaka Utilities es propiedad y est\u00e1 operado por la ciudad de Mishawaka con el \u00fanico prop\u00f3sito de proporcionar servicios de tratamiento de aguas residuales, agua y electricidad de calidad a los residentes y empresas de Mishawaka.<\/p>\n<p>Estas tres empresas de servicios p\u00fablicos atienden a una poblaci\u00f3n de m\u00e1s de 47.000 personas. Nuestros empleados se enorgullecen de brindar servicios p\u00fablicos confiables a precios competitivos y cumplen con nuestra misi\u00f3n. Las tarifas de Mishawaka para estos tres servicios p\u00fablicos se encuentran entre las m\u00e1s bajas del estado para ciudades de nuestro tama\u00f1o. Estamos orgullosos de nuestra herencia y nuestra comunidad. Mishawaka es m\u00e1s que un lugar agradable para visitar: estamos trabajando juntos para construir la mejor ciudad natal de Estados Unidos.<\/p>\n<p>La Oficina Comercial, convenientemente ubicada en&nbsp;<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/Pf3EZYPuQsGv17am6\"><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); background-color: var( --e-global-color-48e5620 );\">107 North Main St. Mishawaka, 46544&nbsp;<\/span><\/a><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); background-color: var( --e-global-color-48e5620 );\">en el centro de Mishawaka, brinda funciones centralizadas de servicio al cliente, facturaci\u00f3n, procesamiento de datos, finanzas\/contabilidad y administraci\u00f3n para nuestras tres divisiones operativas: electricidad, agua y aguas residuales.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66da0aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"66da0aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af9ac0f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"af9ac0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2105\" alt=\"Worker.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities.jpg 1000w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities-300x200.jpg 300w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c07076e e-con-full reversed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c07076e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e50c5fc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e50c5fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b4480b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b4480b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Declaraci\u00f3n de la misi\u00f3n de los servicios p\u00fablicos de Mishawaka <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dffc94 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3dffc94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Estamos comprometidos a brindar un servicio de primer nivel y confiabilidad en la entrega de servicios de tratamiento de agua, electricidad y aguas residuales a los hogares y negocios de Mishawaka.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f02bb72 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f02bb72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mishawaka Utilities se esfuerza por:<\/p><ul><li>Proporcionar un servicio confiable a precios competitivos.<\/li><li>Mantener altos est\u00e1ndares profesionales y \u00e9ticos en un ambiente cort\u00e9s.<\/li><li>Promover la educaci\u00f3n continua para un personal consciente de la seguridad y bien capacitado.<\/li><li>Cooperar y promover nuestra comunidad.<\/li><li>Ofrecer productos y servicios que superen las expectativas de los clientes.\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f3466d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0f3466d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b47b3fb mw545 mLAuto e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b47b3fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ba841e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3ba841e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/city-of-mishawaka-2022-seal.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-43\" alt=\"Ciudad de Mishiwaka Indiana, la ciudad de la princesa establecida en 1833\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/city-of-mishawaka-2022-seal.png 512w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/city-of-mishawaka-2022-seal-300x300.png 300w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/city-of-mishawaka-2022-seal-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f38a58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f38a58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xl\">Mishawaka<br>\nUtilidades<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34117e8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34117e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/xRdnn1a8idTJpMtN6\">107 calle principal norte<br \/>Mishawaka, EN 46544<\/a><\/p><p>apartado de correos 363<\/p><p>Tel\u00e9fono: <a href=\"tel:5742581630\">(574) 258-1630<\/a><br \/>Fax: (574) 258-1710<\/p><p>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:mubilling@mishawaka.in.gov\">mubilling@mishawaka.in.gov<\/a><\/p><p>Lunes \u2013 Viernes, 8:00 am \u2013 5:00 pm<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13a92be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13a92be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd31c4a elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"dd31c4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?key=AIzaSyDqr6Gp6rKux3KBJ7nYE_4yGVJ4qaWCoJs&#038;q=107%20North%20Main%20St%20Mishawaka%2C%20IN%2046544&#038;zoom=14\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"107 North Main St Mishawaka, EN 46544\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"107 North Main St Mishawaka, EN 46544\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mishawaka Utilities se compone de tres divisiones operativas: Electricidad, Agua y Tratamiento de Aguas Residuales.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2106,"parent":160,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-442","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mishawaka Utilities | Electric, Water and Wastewater<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mishawaka Utilities is responsible for distributing water, electricity and wastewater to all residents and businesses. Learn more about the department.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mishawaka Utilities | Electric, Water and Wastewater\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mishawaka Utilities is responsible for distributing water, electricity and wastewater to all residents and businesses. Learn more about the department.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Mishawaka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-30T16:02:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/\",\"name\":\"Mishawaka Utilities | Electric, Water and Wastewater\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-27T19:47:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-30T16:02:42+00:00\",\"description\":\"Mishawaka Utilities is responsible for distributing water, electricity and wastewater to all residents and businesses. Learn more about the department.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities2.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Government\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Departments\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mishawaka Utilities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/\",\"name\":\"City of Mishawaka\",\"description\":\"The Best Hometown in America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Mishawaka\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"City of Mishawaka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servicios p\u00fablicos de Mishawaka | Electricidad, Agua y Aguas Residuales","description":"Mishawaka Utilities es responsable de distribuir agua, electricidad y aguas residuales a todos los residentes y negocios. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el departamento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mishawaka Utilities | Electric, Water and Wastewater","og_description":"Mishawaka Utilities is responsible for distributing water, electricity and wastewater to all residents and businesses. Learn more about the department.","og_url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/","og_site_name":"City of Mishawaka","article_modified_time":"2025-12-30T16:02:42+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/","name":"Servicios p\u00fablicos de Mishawaka | Electricidad, Agua y Aguas Residuales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities2.jpg","datePublished":"2022-10-27T19:47:44+00:00","dateModified":"2025-12-30T16:02:42+00:00","description":"Mishawaka Utilities es responsable de distribuir agua, electricidad y aguas residuales a todos los residentes y negocios. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el departamento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/#primaryimage","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities2.jpg","contentUrl":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utilities2.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Government","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Departments","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mishawaka Utilities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/","name":"Ciudad de Mishawaka","description":"La mejor ciudad natal de Am\u00e9rica","publisher":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization","name":"Ciudad de Mishawaka","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"City of Mishawaka"},"image":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=442"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/442\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}