{"id":582,"date":"2022-11-18T18:10:45","date_gmt":"2022-11-18T18:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/comishawaka.wpengine.com\/?page_id=582"},"modified":"2025-09-17T09:44:31","modified_gmt":"2025-09-17T13:44:31","slug":"electrico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/electrico\/","title":{"rendered":"El\u00e9ctrico"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"582\" class=\"elementor elementor-582\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c4b80ce e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c4b80ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aee7a46 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4aee7a46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d8d584 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36d8d584\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Al servicio de las necesidades el\u00e9ctricas de Mishawaka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20557611 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20557611\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si bien es propiedad de la Ciudad de Mishawaka, nuestros servicios no est\u00e1n respaldados por d\u00f3lares de impuestos. Somos una divisi\u00f3n de Mishawaka Utilities y nuestra operaci\u00f3n est\u00e1 completamente financiada por los clientes a los que servimos. Estamos orgullosos de que nuestros clientes de electricidad disfruten de tarifas el\u00e9ctricas ligeramente por debajo del promedio de las ciudades de Indiana de nuestro tama\u00f1o.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-171f01c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"171f01c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256a53f4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"256a53f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric--1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1973\" alt=\"Electricity.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric--1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric--300x200.jpg 300w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric--768x512.jpg 768w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric-.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2bc72c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a2bc72c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-329738c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"329738c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sobre nosotros<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ea0cef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ea0cef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dodge Electric Light and Power Company se incorpor\u00f3 el 29 de noviembre de 1890. La empresa se organiz\u00f3 para la &quot;producci\u00f3n de luz, calor y energ\u00eda el\u00e9ctrica para fines comerciales, dom\u00e9sticos y de fabricaci\u00f3n&quot;. En 1903, la ciudad compr\u00f3 y ampli\u00f3 las l\u00edneas de la empresa, incorpor\u00e1ndose bajo el nombre de &quot;Mishawaka Public Utility Company&quot;.<\/p><p>El \u00e9nfasis hoy todav\u00eda est\u00e1 en la palabra &quot;p\u00fablico&quot;, ya que Mishawaka sigue siendo una de las 2000 comunidades en todo Estados Unidos que posee y opera su servicio de electricidad. Compramos todas las necesidades de electricidad de nuestra ciudad y construimos y mantenemos el sistema de distribuci\u00f3n, que consta de casi 300 millas de l\u00edneas, 11 subestaciones y ahora 32 millas de fibra.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1c24a9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b1c24a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b42c221 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b42c221\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95cbb00 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"95cbb00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programa Tree Line USA<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da2bfc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8da2bfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El exuberante dosel verde de hojas que soplan en el verano. Tonos vivos de rojo, naranja y amarillo durante las frescas tardes de oto\u00f1o. Una fuerte hilera de pinos cubiertos de nieve invernal. El bosque urbano de Mishawaka es una parte muy especial de lo que hace de nuestra ciudad un gran lugar para vivir.<\/p><p>En la divisi\u00f3n el\u00e9ctrica de Mishawaka Utilities, estamos orgullosos de nuestro estatus en Tree Line USA. Es un premio que otorga el\u00a0<a href=\"http:\/\/arborday.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundaci\u00f3n del D\u00eda Nacional del \u00c1rbol<\/a>\u00a0a las empresas de servicios p\u00fablicos que siguen las pautas establecidas para manejar sus bosques urbanos. La Divisi\u00f3n El\u00e9ctrica debe cumplir con los siguientes requisitos:<\/p><ul><li>Cuidado de \u00e1rboles de calidad, capacitaci\u00f3n de trabajadores<\/li><li>Plantaci\u00f3n comunitaria de \u00e1rboles y educaci\u00f3n p\u00fablica<\/li><li>Conservaci\u00f3n de energ\u00eda basada en \u00e1rboles<\/li><li>observancia del d\u00eda del \u00e1rbol<\/li><\/ul><p>Estamos completando nuestro 12.\u00ba a\u00f1o como empresa de servicios p\u00fablicos de Tree Line USA. Somos la \u00fanica empresa de servicios p\u00fablicos municipales en el estado que tiene la designaci\u00f3n de una empresa de servicios p\u00fablicos de Tree Line USA. Mantener nuestras instalaciones elevadas manteni\u00e9ndolas libres de crecimiento de \u00e1rboles y da\u00f1os potenciales debido a tormentas brinda un nivel de servicio y confiabilidad que es uno de los m\u00e1s altos del estado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e443d5 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5e443d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0458b40 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0458b40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef75eef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ef75eef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Celebraci\u00f3n del D\u00eda del \u00c1rbol<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46a4272 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46a4272\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cada a\u00f1o, en abril, la Divisi\u00f3n de Electricidad de Servicios P\u00fablicos de Mishawaka organiza la Celebraci\u00f3n del D\u00eda del \u00c1rbol. Ayudamos a proporcionar \u00e1rboles para plantar en el lugar de la ceremonia y ofrecemos \u00e1rboles de semillero a todos los estudiantes de quinto grado en las escuelas de Mishawaka.<\/p><p>\u00a1Visite los enlaces a continuaci\u00f3n para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el papel que juegan los \u00e1rboles en nuestras vidas y c\u00f3mo la Fundaci\u00f3n del D\u00eda Nacional del \u00c1rbol cuida y protege nuestro medio ambiente!<\/p><ul><li><a href=\"http:\/\/arborday.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundaci\u00f3n del D\u00eda Nacional del \u00c1rbol<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/arborday.org\/programs\/treelineusa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programa Tree Line USA<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/arborday.org\/trees\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informaci\u00f3n general del \u00e1rbol<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.arborday.org\/planning-selection-location\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El \u00e1rbol correcto en el lugar correcto<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abcdf4d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"abcdf4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e26dfab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e26dfab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consejos de seguridad y uso el\u00e9ctrico <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c90b8df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c90b8df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sabemos la importancia de mantenerse seguro alrededor de la electricidad. Parte de nuestra misi\u00f3n es ayudar a nuestros clientes a aprovechar al m\u00e1ximo su uso de electricidad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47bcb1 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"d47bcb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2221\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2221\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewbox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Lea algunos de nuestros consejos favoritos<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2221\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2221\"><ul><li>Nunca instale cables de extensi\u00f3n con clavos o grapas.<\/li><li>Examine los cables de extensi\u00f3n en busca de signos de da\u00f1o, como grietas o aislamiento descascarado.<\/li><li>Nunca esconda cables de extensi\u00f3n debajo de alfombras o muebles.<\/li><li>Nunca sobrecargue un cable de extensi\u00f3n.<\/li><li>Mantenga los electrodom\u00e9sticos alejados de fregaderos y ba\u00f1eras en los que puedan caerse. Si un electrodom\u00e9stico cae al agua, desench\u00fafelo primero. No lo agarres.<\/li><li>En los d\u00edas calurosos, encienda los electrodom\u00e9sticos grandes por la ma\u00f1ana y por la noche, cuando los aires acondicionados de toda la ciudad no funcionan tan bien como durante el d\u00eda.<\/li><li>Para ayudar a proteger el equipo electr\u00f3nico de su hogar, considere comprar un protector contra sobretensiones o un supresor de sobretensiones.<\/li><li>En los d\u00edas calurosos, suba el aire acondicionado a 78 y use un ventilador para hacer circular el aire fr\u00edo.<\/li><li>En los d\u00edas calurosos, cocine las comidas en el microondas, el horno tostador o la olla de cocci\u00f3n lenta: usan menos energ\u00eda y producen menos calor, \u00a1as\u00ed que gana el doble!<\/li><li>Proteja sus ventanas, puertas y otras fugas de aire a prueba de corrientes de aire. Aislar.<\/li><li>Use sabiamente los ventiladores de cocina, ba\u00f1o y otros ventiladores. En solo una hora, estos ventiladores pueden expulsar una casa llena de aire caliente o fr\u00edo de su hogar.<\/li><li>Mantenga su sistema de calefacci\u00f3n\/aire acondicionado bien afinado.<\/li><li>Plante \u00e1rboles o arbustos para dar sombra a las unidades de aire acondicionado.<\/li><li>Configure la velocidad del ventilador en alta, excepto en climas muy h\u00famedos. Cuando est\u00e9 h\u00famedo, ajuste la velocidad del ventilador a baja; obtendr\u00e1 menos enfriamiento pero se eliminar\u00e1 m\u00e1s humedad del aire.<\/li><li>Limpie o reemplace los filtros del horno al menos una vez al mes, incluso en la temporada de enfriamiento.<\/li><li>Apague el aire acondicionado de ventana cuando salga de una habitaci\u00f3n durante varias horas.<\/li><li>No coloque l\u00e1mparas o televisores cerca del termostato de su aire acondicionado.<\/li><li>Prot\u00e9jase del sol durante el d\u00eda con persianas verticales o toldos en el exterior de sus ventanas, o cierre cortinas, persianas y persianas interiores.<\/li><li>Mantenga las luces bajas o apagadas.<\/li><li>Si cada hogar en los Estados Unidos elevara la temperatura del aire acondicionado 6 grados, ahorrar\u00edamos el equivalente a 190,000 barriles de petr\u00f3leo por d\u00eda.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b375dec e-con-full reversed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b375dec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37bd6bc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37bd6bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86b91c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86b91c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfComo podemos ayudarte? <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8365a94 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8365a94\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4028e5d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4028e5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-055792b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"055792b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.invoicecloud.com\/portal\/(S(fmtxarwpb1dbrstcll4xoo1t))\/2\/Site.aspx?G=4397ee80-0d1c-427d-819e-da5b9f80b5b7\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pagar mi factura de electricidad<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90c81ef elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"90c81ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/nuestra-comunidad\/residentes\/servicios-residenciales\/reportar-un-problema\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Reportar un problema<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96e2868 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"96e2868\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/filebound.mishawaka.in.gov\/portal\/432?category=Customer%20Service\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Reg\u00edstrese para la facturaci\u00f3n electr\u00f3nica<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e38a09 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6e38a09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/tarifas-y-cargos\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Electric rates &amp; charges<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fba0f30 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fba0f30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/www.call811.com\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Llame antes de cavar<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b6290e7 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7b6290e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3656f1f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3656f1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dc313b2 mw545 mLAuto e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5dc313b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b28a30 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5b28a30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/city-of-mishawaka-2022-seal.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-43\" alt=\"Ciudad de Mishiwaka Indiana, la ciudad de la princesa establecida en 1833\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/city-of-mishawaka-2022-seal.png 512w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/city-of-mishawaka-2022-seal-300x300.png 300w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/city-of-mishawaka-2022-seal-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53ed44c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53ed44c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xl\">El\u00e9ctrico<br>\nDivisi\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f59c049 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f59c049\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/Ega3j6CntmVHJcns5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1646 Calle 12 Este<br>Mishawaka, EN 46544<\/a><br><\/p>\n<p>Tel\u00e9fono: <a href=\"tel:5742581640\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(574) 258-1640<\/a><br>Fax: (574) 258-1695<br><strong>Gerente Divisi\u00f3n El\u00e9ctrica: <\/strong><a href=\"mailto:kwasmer@mishawaka.in.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kevin wasmer<\/a><br><br><\/p>\n<p>Lunes \u2013 Viernes, 7:00 am \u2013 4:00 pm<br><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25fc3bbb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25fc3bbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6916e01f elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"6916e01f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?key=AIzaSyDqr6Gp6rKux3KBJ7nYE_4yGVJ4qaWCoJs&#038;q=1646%20East%2012th%20Street%20Mishawaka%2C%20IN%2046544&#038;zoom=14\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"1646 Calle 12 Este Mishawaka, IN 46544\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"1646 Calle 12 Este Mishawaka, IN 46544\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Departamento Legal realiza todos los servicios legales para la ciudad y los funcionarios de la ciudad. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":442,"menu_order":39,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-582","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Electric Division | Mishawaka Utilities<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Electric Division is responsible for distributing electricity to Mishawaka residents and businesses. Read about rates, how to pay your bill and more.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/electrico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Electric Division | Mishawaka Utilities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Electric Division is responsible for distributing electricity to Mishawaka residents and businesses. Read about rates, how to pay your bill and more.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/electrico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Mishawaka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T13:44:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric--1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/\",\"name\":\"Electric Division | Mishawaka Utilities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric--1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-18T18:10:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T13:44:31+00:00\",\"description\":\"The Electric Division is responsible for distributing electricity to Mishawaka residents and businesses. Read about rates, how to pay your bill and more.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric--1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric--1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Government\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Departments\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mishawaka Utilities\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Electric\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/\",\"name\":\"City of Mishawaka\",\"description\":\"The Best Hometown in America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Mishawaka\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"City of Mishawaka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Divisi\u00f3n El\u00e9ctrica | Servicios p\u00fablicos de Mishawaka","description":"La Divisi\u00f3n El\u00e9ctrica es responsable de distribuir electricidad a los residentes y negocios de Mishawaka. Lee sobre tarifas, c\u00f3mo pagar tu factura y m\u00e1s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/electrico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Electric Division | Mishawaka Utilities","og_description":"The Electric Division is responsible for distributing electricity to Mishawaka residents and businesses. Read about rates, how to pay your bill and more.","og_url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/electrico\/","og_site_name":"City of Mishawaka","article_modified_time":"2025-09-17T13:44:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric--1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/","name":"Divisi\u00f3n El\u00e9ctrica | Servicios p\u00fablicos de Mishawaka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric--1024x683.jpg","datePublished":"2022-11-18T18:10:45+00:00","dateModified":"2025-09-17T13:44:31+00:00","description":"La Divisi\u00f3n El\u00e9ctrica es responsable de distribuir electricidad a los residentes y negocios de Mishawaka. Lee sobre tarifas, c\u00f3mo pagar tu factura y m\u00e1s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/#primaryimage","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric--1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-Electric--1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/electric\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Government","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Departments","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mishawaka Utilities","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Electric"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/","name":"Ciudad de Mishawaka","description":"La mejor ciudad natal de Am\u00e9rica","publisher":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization","name":"Ciudad de Mishawaka","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"City of Mishawaka"},"image":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/582\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}