{"id":588,"date":"2022-11-18T18:57:36","date_gmt":"2022-11-18T18:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/comishawaka.wpengine.com\/?page_id=588"},"modified":"2023-02-03T14:38:12","modified_gmt":"2023-02-03T19:38:12","slug":"prevencion-de-reflujo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/agua\/prevencion-de-reflujo\/","title":{"rendered":"Prevenci\u00f3n de reflujo"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"588\" class=\"elementor elementor-588\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c4b80ce e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c4b80ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aee7a46 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4aee7a46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d8d584 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36d8d584\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mantener el agua limpia y segura <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20557611 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20557611\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuestros clientes esperan que su agua potable sea segura. La Divisi\u00f3n de Agua de Mishawaka Utilities se compromete a proporcionar el agua m\u00e1s segura y de la m\u00e1s alta calidad. Nuestra divisi\u00f3n es responsable de inspeccionar a los clientes de agua comercial e industrial en busca de posibles infracciones de conexi\u00f3n cruzada y reflujo. Nuestro objetivo es eliminar todas las conexiones cruzadas en el sistema p\u00fablico de agua de Mishawaka y ayudar a nuestros clientes a cumplir con las pr\u00e1cticas y normas de prevenci\u00f3n de reflujo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-171f01c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"171f01c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256a53f4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"256a53f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention--1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1979\" alt=\"Water running from sink.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention--1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention--300x200.jpg 300w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention--768x512.jpg 768w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention-.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2bc72c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a2bc72c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-382df2a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"382df2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-329738c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"329738c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQu\u00e9 es un reflujo?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ea0cef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ea0cef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El agua potable normalmente fluye en una direcci\u00f3n, aunque en ciertas circunstancias puede fluir en la direcci\u00f3n opuesta o\u00a0<strong>reflujo<\/strong>. Cuando ocurre el reflujo, el agua corre hacia atr\u00e1s a trav\u00e9s de las tuber\u00edas y hacia el sistema p\u00fablico de agua potable. Cuando esto sucede, el agua que fluye hacia atr\u00e1s podr\u00eda contener algo que podr\u00eda contaminar el suministro de agua potable.<\/p><p>Una conexi\u00f3n cruzada es cualquier conexi\u00f3n entre las tuber\u00edas que transportan agua potable (potable) y las tuber\u00edas o accesorios que transportan otros tipos de agua (no potable) o sustancias que no son seguras para beber.<\/p><p>Mishawaka Utilities trata de mantener una presi\u00f3n positiva en nuestro sistema en todo momento, pero eventos como roturas principales y extinci\u00f3n de incendios pueden contribuir a condiciones de reflujo inesperadas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e9a512 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7e9a512\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-795d4bc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"795d4bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfC\u00f3mo pueden ayudar los residentes de Mishawaka? <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe18d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfe18d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hay cosas que puede hacer para ayudarnos a prevenir la contaminaci\u00f3n del sistema p\u00fablico de agua debido al reflujo. Los sistemas de riego de c\u00e9sped, las piscinas y los jacuzzis son puntos comunes de interconexi\u00f3n residencial. Cuando los rociadores o los sistemas de riego se anidan bajo tierra, el agua contaminada puede fluir hacia los rociadores. En piscinas y jacuzzis, puede ocurrir una conexi\u00f3n cruzada si las entradas de agua est\u00e1n sumergidas.<\/p><ul><li><strong>Sistemas de riego:<\/strong>\u00a0Aseg\u00farese de que se instale un conjunto aprobado, est\u00e9 en buenas condiciones de funcionamiento y se pruebe anualmente.<\/li><li><strong>Piscinas y jacuzzis:<\/strong>\u00a0Aseg\u00farese de que si se utiliza una manguera de agua para llenar estas unidades, est\u00e9 protegida con un interruptor de vac\u00edo de grifo de manguera instalado en el grifo.<\/li><li><strong>Calderas residenciales:<\/strong>\u00a0Aseg\u00farese de que se instale un conjunto de reflujo aprobado, est\u00e9 en buenas condiciones de funcionamiento y se pruebe anualmente.<\/li><li><strong>Pozos privados:\u00a0<\/strong>Aseg\u00farese de que los sistemas de pozos est\u00e9n\u00a0<em>no\u00a0<\/em>conectado al sistema p\u00fablico de agua.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a21c4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"70a21c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffd1f5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ffd1f5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informaci\u00f3n de pruebas de reflujo comercial\/industrial <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c90b8df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c90b8df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Departamento de Manejo Ambiental de Indiana (IDEM) requiere que\u00a0<em>todas\u00a0<\/em>los instaladores y probadores deben tener licencia en el estado de Indiana. Deben tener una licencia del programa de capacitaci\u00f3n de la Universidad del Sur de California.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9216412 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9216412\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8d0dda e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f8d0dda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-784ac03 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"784ac03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5b93bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c5b93bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Permisos de hidrantes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8f996e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8f996e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Se requieren permisos de hidrantes antes de que se pueda usar agua para la construcci\u00f3n o cualquier otro prop\u00f3sito. Se puede obtener un permiso de hidrante comunic\u00e1ndose con la Oficina Comercial al <a href=\"tel:5742581636\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(574) 258-1636<\/a> o <a href=\"tel:5742581646\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(574) 258-1646<\/a>. Cualquier uso no autorizado de una boca de incendios de Mishawaka se considera robo y estar\u00e1 sujeto a multas y\/o procesamiento penal, de acuerdo con los T\u00e9rminos y Condiciones de la Divisi\u00f3n de Agua de Servicios P\u00fablicos de Mishawaka, Secci\u00f3n 18-3.3.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56ff638 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"56ff638\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e123234 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e123234\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informe de instalaci\u00f3n\/prueba<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4171d7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4171d7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c9l\u00a0<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CrossConnectionForm.pdf\">Formulario de conexi\u00f3n cruzada y reflujo<\/a> \u00a0(o un formulario igualmente aprobado que contenga esta informaci\u00f3n) debe completarse en\u00a0<em>triplicado<\/em>. El cliente cuyo dispositivo se prueba y la entidad de prueba deben conservar una copia cada uno, con la tercera copia enviada dentro de los cinco d\u00edas h\u00e1biles posteriores a la instalaci\u00f3n o reparaci\u00f3n a Mishawaka Utilities, <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/gf8quut5nbhCw6Ya6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">100 Lincolnway Oeste, Mishawaka, IN<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c408025 e-con-full reversed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c408025\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ac89e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a0ac89e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8bf01c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b8bf01c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-858d014 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"858d014\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e77203 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e77203\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recursos disponibles:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab0f832 address-block elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab0f832\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Ley Estatal Aplicable \u2013 T\u00edtulo 327, Regla 10\u00a0<a href=\"http:\/\/www.in.gov\/legislative\/iac\/T03270\/A00080.PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(327 CAI 8-10)<\/a><\/li><li>Requisitos de prueba - Regla 10, Secci\u00f3n 8\u00a0<a href=\"http:\/\/www.in.gov\/legislative\/iac\/T03270\/A00080.PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(327 CAI 8-10-8)<\/a><\/li><li>Para obtener informaci\u00f3n sobre las pr\u00f3ximas escuelas de reflujo en Indiana, comun\u00edquese con el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.abpa.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Asociaci\u00f3n Americana de Prevenci\u00f3n de Reflujo<\/a>.<\/li><li><a href=\"http:\/\/www.in.gov\/idem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sitio web IDEM<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c44d0bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c44d0bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e113365 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e113365\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contactos adicionales:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b47387b address-block elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b47387b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Para preguntas sobre la calidad del agua o para reportar un problema, cont\u00e1ctenos en <a href=\"tel:5742581652\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(574) 258-1652<\/a>.<\/li><li>Para obtener informaci\u00f3n sobre los requisitos de medidores y reflujo en Mishawaka, comun\u00edquese con el supervisor de medidores y reflujo Brian Galletti al <a href=\"tel:5742581652\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(574) 258-1732 ext. 1<\/a> o fax (574) 258-1711.<\/li><li>Para cotizaciones de grifos y nuevas construcciones, comun\u00edquese con el supervisor de construcci\u00f3n Fabian Chavez al <a href=\"tel:5742581652\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(574) 258-1653 ext. 1<\/a>.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Keeping Water Clean and Safe Our customers expect their drinking water to be safe. The Water Division of Mishawaka Utilities is committed to providing the safest, highest quality water. Our [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":585,"menu_order":39,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-588","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Backflow Prevention | Mishawaka Utilities<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Water Division of Mishawaka Utilities is committed to keeping the city\u2019s water supply safe. Learn about backflow prevention and how you can help.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/agua\/prevencion-de-reflujo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Backflow Prevention | Mishawaka Utilities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Water Division of Mishawaka Utilities is committed to keeping the city\u2019s water supply safe. Learn about backflow prevention and how you can help.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/agua\/prevencion-de-reflujo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Mishawaka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-03T19:38:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention--1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/\",\"name\":\"Backflow Prevention | Mishawaka Utilities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention--1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-18T18:57:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-03T19:38:12+00:00\",\"description\":\"The Water Division of Mishawaka Utilities is committed to keeping the city\u2019s water supply safe. Learn about backflow prevention and how you can help.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention--1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention--1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Government\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Departments\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mishawaka Utilities\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Water\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Backflow Prevention\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/\",\"name\":\"City of Mishawaka\",\"description\":\"The Best Hometown in America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Mishawaka\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"City of Mishawaka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prevenci\u00f3n de reflujo | Servicios p\u00fablicos de Mishawaka","description":"La Divisi\u00f3n de Agua de Mishawaka Utilities se compromete a mantener seguro el suministro de agua de la ciudad. Aprenda sobre la prevenci\u00f3n de reflujo y c\u00f3mo puede ayudar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/agua\/prevencion-de-reflujo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Backflow Prevention | Mishawaka Utilities","og_description":"The Water Division of Mishawaka Utilities is committed to keeping the city\u2019s water supply safe. Learn about backflow prevention and how you can help.","og_url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/gobierno\/departamentos\/mishawaka-utilidades\/agua\/prevencion-de-reflujo\/","og_site_name":"City of Mishawaka","article_modified_time":"2023-02-03T19:38:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention--1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/","name":"Prevenci\u00f3n de reflujo | Servicios p\u00fablicos de Mishawaka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention--1024x683.jpg","datePublished":"2022-11-18T18:57:36+00:00","dateModified":"2023-02-03T19:38:12+00:00","description":"La Divisi\u00f3n de Agua de Mishawaka Utilities se compromete a mantener seguro el suministro de agua de la ciudad. Aprenda sobre la prevenci\u00f3n de reflujo y c\u00f3mo puede ayudar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/#primaryimage","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention--1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/01-BackflowPrevention--1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/backflow-prevention\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Government","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Departments","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mishawaka Utilities","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Water","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/government\/departments\/mishawaka-utilities\/water\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Backflow Prevention"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/","name":"Ciudad de Mishawaka","description":"La mejor ciudad natal de Am\u00e9rica","publisher":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization","name":"Ciudad de Mishawaka","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"City of Mishawaka"},"image":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=588"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/588\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}