{"id":716,"date":"2022-11-21T14:59:10","date_gmt":"2022-11-21T14:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/comishawaka.wpengine.com\/?page_id=716"},"modified":"2026-04-20T16:10:12","modified_gmt":"2026-04-20T20:10:12","slug":"instalaciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/cosas-para-hacer\/instalaciones\/","title":{"rendered":"Comodidades"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"716\" class=\"elementor elementor-716\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70b9119 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"70b9119\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d34331d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d34331d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-123d328 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"123d328\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Battell-Center-Sized.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2680\" alt=\"Battell Community Center.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Battell-Center-Sized.jpg 1019w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Battell-Center-Sized-300x200.jpg 300w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Battell-Center-Sized-768x513.jpg 768w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Battell-Center-Sized-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e3de11 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e3de11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Centro Battell<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff92abb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff92abb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Centro Comunitario de Battell ha sido recientemente renovado para el disfrute de nuestros residentes y visitantes. El centro ofrece programas de participaci\u00f3n comunitaria y espacios de alquiler disponibles para todos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-145223d elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"145223d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/cosas-para-hacer\/instalaciones\/centro-comunitario-battell\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Explore Battell Center<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6e5472 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e6e5472\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-026da6d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"026da6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/02-Facilities-CastleManor-e1674238128411-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1933\" alt=\"People at an Event with food and drinks.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/02-Facilities-CastleManor-e1674238128411-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/02-Facilities-CastleManor-e1674238128411-300x200.jpg 300w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/02-Facilities-CastleManor-e1674238128411-768x512.jpg 768w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/02-Facilities-CastleManor-e1674238128411.jpg 1197w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86feb3a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86feb3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mansi\u00f3n del castillo <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cd1a55 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cd1a55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Este acogedor espacio est\u00e1 disponible para fiestas, celebraciones, bodas y m\u00e1s. El alquiler de las instalaciones incluye un refrigerador est\u00e1ndar, una estufa el\u00e9ctrica, un estante para la cabeza, una chimenea de gas, aire acondicionado, ba\u00f1os, un \u00e1rea de juegos y mesas y sillas. El calor del horno tambi\u00e9n est\u00e1 disponible a pedido.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4307b5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f4307b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45c7a7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e45c7a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"532\" src=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ironsworks-christmasEvent-sized-e1674238071787-1024x681.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2037\" alt=\"Ironworks ice rink.\" srcset=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ironsworks-christmasEvent-sized-e1674238071787-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ironsworks-christmasEvent-sized-e1674238071787-300x200.jpg 300w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ironsworks-christmasEvent-sized-e1674238071787-768x511.jpg 768w, https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ironsworks-christmasEvent-sized-e1674238071787.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a21b49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a21b49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pista de Hielo Ferreter\u00eda <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f385f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f385f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ironworks Ice Rink es una instalaci\u00f3n para patinar solo con reserva ubicada en el coraz\u00f3n del centro de Mishawaka. Esta plaza y cinta de hielo de 17,500 pies cuadrados ofrece patinaje sobre hielo todos los d\u00edas, alquileres para fiestas de cumplea\u00f1os, lecciones de patinaje, actividades \u00fanicas sobre hielo y eventos comunitarios.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-978b0ca elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"978b0ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/checkout.roller.app\/ironworksplaza\/products\/booknow#\/sessions\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">reserva un lugar<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16181e5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"16181e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"merrifieldpool\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70fb5d1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"70fb5d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37e6227 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37e6227\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Piscina Merrifield <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b5ed60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b5ed60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Merrifield Pool ofrece un entorno seguro, supervisado y saludable para los miembros de nuestra comunidad. Entre sus muchas comodidades se encuentran un tobog\u00e1n de agua de 180 pies, dos trampolines, baloncesto acu\u00e1tico y un puesto de comida.<\/p><p>\u00bfA\u00fan no te sientes c\u00f3modo con el agua o quieres aprender nuevas brazadas? Consulta nuestras clases de nataci\u00f3n.<\/p><p>Tenga en cuenta: * Los j\u00f3venes menores de 18 a\u00f1os deben tener un padre o tutor para ingresar. No se permiten bolsas fuera del vestuario. Cada cliente que ingrese a la piscina debe comprar o tener una identificaci\u00f3n con foto antes de que se le permita ingresar a las instalaciones. Cada identificaci\u00f3n con foto es v\u00e1lida por 1 temporada. La identificaci\u00f3n con foto debe presentarse en cada visita.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0a4ea8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"a0a4ea8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-17\" class=\"tablepress tablepress-id-17\">\n<tbody class=\"row-striping\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>HORARIOS (6 de junio - 7 de agosto)<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">nado abierto<\/td><td class=\"column-2\">lun - vie<\/td><td class=\"column-3\">12:00 \u2013 16:00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\">6 - 8 p. m.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">S\u00e1b dom<\/td><td class=\"column-3\">13:00 - 20:00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>ADMISIONES Y TARIFAS<\/strong><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>ABONOS DE TEMPORADA<\/strong><\/td><td class=\"column-2\"><strong>Residente<\/td><td class=\"column-3\"><strong>No residente<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">J\u00f3venes (5-17)<\/td><td class=\"column-2\">$90.00<\/td><td class=\"column-3\">$140.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Adulto (18-61)<\/td><td class=\"column-2\">$100.00<\/td><td class=\"column-3\">$150.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Mayor (62+)<\/td><td class=\"column-2\">$80.00<\/td><td class=\"column-3\">$130.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">Familia<\/td><td class=\"column-2\">$150.00<\/td><td class=\"column-3\">$230.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">PASE PUNCH (8 entradas)<\/td><td class=\"column-2\">$35.00<\/td><td class=\"column-3\">$60.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">PASE DE INVITADO\u00a0<\/td><td class=\"column-2\">$5.00<\/td><td class=\"column-3\">$5.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">\u00a0-- max 2 invitados por titular de pase de temporada<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">\u00a0-- el invitado debe ingresar con el titular del pase de temporada<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">OTROS CARGOS<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">Clases de nataci\u00f3n<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\">$50.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">Alquiler de piscina (por hora)<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\">$150.00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-17 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5826617 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5826617\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27de28a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"27de28a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88f7dc2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"88f7dc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Clases de nataci\u00f3n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a86a69 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a86a69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Merrifield Pool ofrece el programa Learn-to-Swim de la Cruz Roja Americana y sigue su plan de estudios durante ocho lecciones por sesi\u00f3n. Las proporciones de tama\u00f1o de clase se mantienen en cinco estudiantes por instructor.<\/p><ul><li><strong>padre\/hijo<\/strong>\u00a0Las sesiones son para edades de 6 meses a 2 a\u00f1os y se enfocan en que el ni\u00f1o se sienta c\u00f3modo en el agua y aprenda habilidades de seguridad bajo el agua.\u00a0<\/li><li><strong>Aprender a nadar<\/strong>\u00a0se enfoca en seis niveles que ense\u00f1an desde movimientos b\u00e1sicos hasta t\u00e9cnicas avanzadas de brazada.\u00a0<\/li><li><strong>Preescolar\u00a0<\/strong>Las sesiones son para ni\u00f1os de 3 a 5 a\u00f1os y ofrecen tres niveles de habilidad que trabajan en los movimientos iniciales de movimiento en el agua, as\u00ed como t\u00e9cnicas de seguridad.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dbe652 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2dbe652\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Las lecciones son de lunes a viernes, con ocho lecciones por sesi\u00f3n. El \u00faltimo viernes de cada lecci\u00f3n habr\u00e1 un ba\u00f1o familiar para que los participantes puedan mostrar sus nuevas habilidades. El costo es $50 por sesi\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cbb93c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3cbb93c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sesi\u00f3n I: 10 de junio \u2013 21 de junio<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2c2b8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2c2b8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Aprende a nadar: de 9 a 9:45 o de 10 a 10:45<\/li><li>Preescolar: 10 \u2013 10:30 am<\/li><li>Padre\/hijo: 5:30 \u2013 6 pm<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57ce7cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57ce7cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sesi\u00f3n II: 8 de julio - 19 de julio<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c20ed6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c20ed6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Sesi\u00f3n II: 8 de julio \u2013 19 de julio<ul><li>Aprende a nadar: 9:00 a. m. a 9:45 a. m., 10:00 a. m. a 10:45 a. m. o 5:30 a. m. a 6:00 p. m.<\/li><li>Preescolar: 10 \u2013 10:30 am o 5:30 \u2013 6 pm<\/li><li>Padre\/hijo: n\/a<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bba1c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8bba1c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sesi\u00f3n III: 29 de julio - 9 de agosto<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-283b185 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"283b185\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Sesi\u00f3n III: 29 de julio \u2013 9 de agosto<ul><li>Aprende a nadar: de 9 a 9:45 o de 10 a 10:45<\/li><li>Preescolar: 10 \u2013 10:30 am<\/li><li>Padre\/hijo: 10:30 \u2013 11 am<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8647401 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8647401\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81c0f70 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"81c0f70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc5dde elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8cc5dde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fiestas de cumplea\u00f1os<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4994868 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4994868\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuestro paquete de fiesta de cumplea\u00f1os incluye un \u00e1rea cercada con tres mesas de picnic. Se permiten comidas y bebidas externas en esa \u00e1rea; sin embargo, no se permite el alcohol. Las decoraciones est\u00e1n permitidas para cualquier ocasi\u00f3n.<\/p><p>Costo: tarifa base $80 (a pagar al momento de la reserva) M\u00c1S $4.00\/persona (con o sin nataci\u00f3n)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vea las instalaciones de la ciudad de Mishawaka y obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los programas que se ofrecen a los residentes y visitantes.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1160,"parent":53,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-716","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Our Facilities | City of Mishawaka, Indiana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"View the City of Mishawaka\u2019s facilities and learn more about the programs offered to residents and visitors.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/cosas-para-hacer\/instalaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our Facilities | City of Mishawaka, Indiana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"View the City of Mishawaka\u2019s facilities and learn more about the programs offered to residents and visitors.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/cosas-para-hacer\/instalaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Mishawaka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T20:10:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Facilities-Header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/\",\"name\":\"Our Facilities | City of Mishawaka, Indiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Facilities-Header.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-21T14:59:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T20:10:12+00:00\",\"description\":\"View the City of Mishawaka\u2019s facilities and learn more about the programs offered to residents and visitors.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Facilities-Header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Facilities-Header.jpg\",\"width\":1920,\"height\":500,\"caption\":\"Arial view of downtown Mishawaka.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Things to Do\",\"item\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Facilities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/\",\"name\":\"City of Mishawaka\",\"description\":\"The Best Hometown in America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Mishawaka\",\"url\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"City of Mishawaka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuestras Instalaciones | Ciudad de Mishawaka, Indiana","description":"Vea las instalaciones de la ciudad de Mishawaka y obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los programas que se ofrecen a los residentes y visitantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/cosas-para-hacer\/instalaciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Our Facilities | City of Mishawaka, Indiana","og_description":"View the City of Mishawaka\u2019s facilities and learn more about the programs offered to residents and visitors.","og_url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/cosas-para-hacer\/instalaciones\/","og_site_name":"City of Mishawaka","article_modified_time":"2026-04-20T20:10:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":500,"url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Facilities-Header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/","name":"Nuestras Instalaciones | Ciudad de Mishawaka, Indiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Facilities-Header.jpg","datePublished":"2022-11-21T14:59:10+00:00","dateModified":"2026-04-20T20:10:12+00:00","description":"Vea las instalaciones de la ciudad de Mishawaka y obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los programas que se ofrecen a los residentes y visitantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/#primaryimage","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Facilities-Header.jpg","contentUrl":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Facilities-Header.jpg","width":1920,"height":500,"caption":"Arial view of downtown Mishawaka."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/facilities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Things to Do","item":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/things-to-do\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Facilities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#website","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/","name":"Ciudad de Mishawaka","description":"La mejor ciudad natal de Am\u00e9rica","publisher":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#organization","name":"Ciudad de Mishawaka","url":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"City of Mishawaka"},"image":{"@id":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/716\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mishawaka.in.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}