Subject: Important Update for Mishawaka Utilities Trash and Recycling Customers As we transition to our new waste management partner, Waste Management (WM), I want to share some important updates with you. The official contract with WM begins on January 1, 2025, with service starting on January 2, 2025, due to the New Year’s holiday. If you have not received your WM bins yet, please contact us WM directly at MIOHINPublicSector@wm.com and/or the customer care line at 866-797-9018. If your bins have not arrived by December 31st, please let us know if you haven’t a received your bins. Rest assured, if you’ve already notified us, your bins are on their way. Holidays, supply, and manpower issues are causing some delays, but we are actively working with WM to ensure prompt delivery.  We believe that at least 99% of the WM bins have already been delivered. Additionally, Republic Services will complete the pickup of all existing trash and recycling bins by December 31, 2024 or soon thereafter. If your bins have not been picked up by then, please email me, and we will do our best to coordinate with Republic Services. Please understand that with over 25,000 bins being picked up and delivered, some delays may occur. If you do not have your WM bins by your next service day starting January 2nd, 2025, please set your trash and recycling out in trash bags, and WM has assured us they will be collected. We appreciate your patience and understanding during this transition. Haga clic aquí para obtener detalles adicionales sobre esta transición.        

¡Celebre el recientemente remodelado histórico Rose Park!

La ciudad de Mishawaka está llena de rica historia y recuerdos que la comunidad guarda en sus corazones. La historia de Mishawaka inspira al alcalde Dave Wood, quien creció creando recuerdos dentro de la ciudad. El alcalde Wood tiene una conexión personal con Rose Park, un parque de 100 años construido durante la Gran Depresión.  

En 1999, la primera promesa de campaña del alcalde Wood fue la renovación de Rose Park. Veinticinco años después, coordinó las mejoras del parque y al mismo tiempo rindió homenaje a su historia. En el barrio que rodea el parque vivían inmigrantes italianos y belgas. El alcalde Wood es de ascendencia belga y quería incluir elementos para honrar el patrimonio que posee Rose Park. 

“Para mí, este era mi parque local. Cuando pienso en mi juventud, pasé mucho tiempo aquí en este parque”, dice el alcalde Dave Wood. “Entonces, llevé ese amor por este parque al servicio público”. 

El alcalde Wood y el Departamento de Parques de Mishawaka celebraron la primera fase de la gran reapertura de Rose Park. El parque recientemente mejorado fue honrado con una inauguración el 9 de julio.elde 2024, que se llevará a cabo de 1 a 2 p. m. en 1501 South West Street.  

¡El Rose Park recientemente renovado incluye todos los recursos necesarios para el entretenimiento al aire libre! La primera fase de Rose Park cuenta con un área de juegos para niños de 2 a 12 años. El parque infantil incluye cubos en lugar de escaleras y un enorme tobogán. La fase uno también incluye senderos para caminar para que los exploren adultos y familias, una zona de chapoteo para que los niños pequeños y adolescentes se refresquen, un pabellón y una glorieta. La segunda fase se completará antes de que termine el año e incluirá bochas, bolos belgas, una cabaña con un patio para reuniones y una cancha de pickleball. 

La primera fase de Rose Park será una gran adición a Mishawaka Parks. Rose Park está lleno de historia y será un testimonio del crecimiento que Mishawaka ha experimentado como ciudad. Rose Park brindará participación comunitaria y recuerdos para que todos los guarden. Una vez terminado, Rose Park promoverá un sentido de comunidad más fuerte en los años venideros.  

es_ESSpanish