División de Pesos y Medidas

(A) En todos los acuerdos que en lo sucesivo se celebren en la ciudad para la compra, venta, permuta o trueque de mercancías por peso o medida, las siguientes serán las normas de los pesos y medidas, a menos que en cada caso particular se acuerde lo contrario por parte del partes del acuerdo. Para determinar la cantidad de cualquier mercancía por peso, excepto para dispensar medicinas y pesar oro y plata y otros metales preciosos o piedras preciosas, la libra avoirdupois como se usa en Inglaterra será la unidad de peso. Por lo tanto, se aplicarán los siguientes pesos:

27 11/12 granos equivaldrán a 1 dram.
16 drams equivaldrán a 1 onza.
16 onzas equivaldrán a 1 libra.
25 libras equivaldrán a 1 quarter.
4 cuartos equivaldrán a 1 quintal.
20 quintales equivaldrán a 1 tonelada.

(B) Cuando la cantidad de dicha mercancía se determine por medida lineal, la unidad de medida será el pie, tal como se usa ahora en Inglaterra y en general en los Estados Unidos, y será como sigue:

12 pulgadas equivaldrán a 1 pie.
3 pies equivaldrán a 1 yarda.
5-1/2 yardas o 16-1/2 pies equivaldrán a una vara.

(C) La unidad de medida para líquidos será el galón, que contiene 231 pulgadas cúbicas. Además, se aplicará lo siguiente:

4 branquias equivaldrán a 1 pinta.
2 pintas serán iguales a 1 cuarto.
4 cuartos equivaldrán a 1 galón.

(D) La unidad de medida para cantidad por capacidad de mercancía no líquida, y no determinada por ninguna de las otras medidas antes mencionadas, será el bushel, conteniendo 2150.42 pulgadas cúbicas, como sigue:

2 pintas serán iguales a 1 cuarto.
4 cuartos equivaldrán a 1 galón.
2 galones equivaldrán a 1 picotazo.
4 picotazos equivaldrán a 1 fanega.

Será ilegal que cualquier persona o empresa que se dedique al negocio de comprar, vender, permutar, trueque, venta ambulante o pregonero en la ciudad cualquier bien o mercancía se niegue a exhibir al Inspector de Pesos y Medidas a pedido del inspector para el propósito de inspección o prueba bajo las disposiciones de este capítulo cualquier peso, medida, balanza, viga u otro instrumento o medio para determinar la cantidad usada o propuesta para ser usada en el negocio.

Será ilegal que cualquier persona o compañía que se dedique al negocio de comprar, vender, permutar, permutar, vender ambulante o pregonar en la ciudad cualquier bien o mercancía para usar, en la determinación del peso o medida de una cantidad de los bienes o mercancías para con el propósito de venta, trueque o intercambio, cualquier peso, medida, balanza, viga u otro instrumento o medio utilizado a menos que el mismo haya sido inspeccionado por el Inspector de Pesos y Medidas según se dispone en este capítulo.

La Junta de Obras Públicas y Seguridad nombrará un Inspector de Pesos y Medidas, sujeto a la aprobación de la División Estatal de Pesos y Medidas (de conformidad con IC 24-6-3-4, según se modifique ocasionalmente). El Inspector de Pesos y Medidas deberá, dentro de los cinco días posteriores a la notificación de la designación, tomar y suscribir el juramento prescrito por la ley para otros funcionarios de la ciudad, dicho juramento será endosado en el certificado de nombramiento del inspector y archivado junto con el presente en la oficina del Secretario Municipal. . El visitador también otorgará y depositará ante el alcalde una fianza con buena y suficiente garantía plena, condicionada al fiel cumplimiento de sus funciones, por la suma de $8,500.

Quien infrinja cualquiera de las disposiciones de este capítulo será, al ser condenado, multado en cualquier suma no menor de $50 ni superior a $2,500. Cada uso de cualquier peso o medida en violación de las disposiciones de este capítulo se considerará un delito separado. (Código '68, Título 570, § 13)