Cronología de la historia de Mishawaka
1679
El francés Rene-Robert Cavelier, Sieur de La Salle, se convierte en el primer hombre blanco en explorar lo que luego se convirtió en Mishawaka mientras viajaba río arriba por el río St. Joseph.
1832
1833
Alanson Hurd compra los 640 acres que hoy son el centro de Mishawaka y construye una fábrica de hierro y otros edificios. El pueblo de St. Joseph Iron Works está ubicado al sur.
1834
St. Joseph Iron Works comienza a producir arrabio, lo que convierte al asentamiento en un importante centro de industria pesada. La Primera Iglesia Presbiteriana se convierte en la primera congregación religiosa establecida en el pueblo.
1835
St. Joseph Iron Works se convierte en el primer pueblo incorporado en el condado de St. Joseph.
1838
La Legislatura del Estado de Indiana consolida cuatro asentamientos adyacentes de St. Joseph Iron Works, Indiana City, Barbee Town y Fowler's Addition en un municipio llamado "Mishawaka", un término derivado del idioma de los indios Potawatomi.
1845
El Instituto Académico y Normal de Mishawaka, una escuela de dos pisos, está construida en la intersección de las calles South Main y Fourth.
1848
La Iglesia de los Santos Ángeles, el primer edificio de la iglesia católica romana en Mishawaka, abre en Elm Street.
1851
Michigan Southern & Northern Indiana Railway trae el primer servicio ferroviario a Mishawaka. Al año siguiente, la línea se amplía hasta Chicago.
1855
Él Empresa Mishawaka el periódico comienza a publicarse. Más tarde se convertiría en el negocio más antiguo de la ciudad.
1859
El accidente de tren de Springbrook Ravine ocurre al oeste de Mishawaka, matando a 39 personas e hiriendo a 42 más.
1861
Los hombres de Mishawaka se ofrecen como voluntarios para el servicio en la Guerra Civil como miembros de la Compañía I, 9el Regimiento de Infantería de Indiana. Después de que terminan sus alistamientos de tres meses, se forma una nueva Compañía I con alistamientos de tres años. James Houghton es elegido capitán.
1862
James Houghton, Daniel Ungry y Jesse Miller se convierten en los primeros tres hombres de Mishawaka en morir en combate en cualquiera de las guerras de la nación cuando resultan fatalmente heridos en una carga contra una batería de artillería confederada en la Batalla de Shiloh el 7 de abril.
1863
Soldados de Mishawaka en el 9el y 87el Los regimientos de infantería de Indiana luchan en la batalla de Chickamauga.
1864
Soldados de Mishawaka en el 9el, 48el, y 87el Los regimientos de infantería de Indiana participan en la campaña de Atlanta del general William T. Sherman.
1869
La ciudad reemplaza el Instituto Mishawaka con una nueva “Escuela de la Unión” en las calles First y Hill. La escuela incluye aulas de primaria y secundaria. Las escuelas a ambos lados del río están unificadas bajo un solo superintendente.
1872
Un incendio masivo destruye 49 edificios en partes de tres bloques en el distrito central de negocios, pero sin víctimas mortales. Días después, el pueblo aprueba una ordenanza que prohíbe los edificios con estructuras de madera en el centro.
1874
Milburn Wagon Company deja Mishawaka para Toledo; Se incorpora Mishawaka Woolen Company.
1878
Wallace Dodge abre un aserradero y una fábrica que inician la Dodge Manufacturing Company, que más tarde produce equipos de transmisión de energía. La primera clase que se gradúa de Mishawaka High School consiste en Belle Milburn y Allie VandenBosch.
1880
El servicio telefónico llega primero a Mishawaka. Anna y Robbins Battell ceden el terreno que se convierte en Battell Park a la ciudad. Dick & Kamm Brewery se convierte en Kamm & Schellinger Brewery, operada por los cuñados Adolph Kamm y Nicholas Schellinger.
1882
El hogar para huérfanos del condado de St. Joseph abre en West Second Street.
1884
El Monumento a los soldados en honor a los soldados y marineros de la Guerra Civil de Mishawaka y Penn Township se dedica durante la Quinta Reunión Anual de Soldados y Marineros del Norte de Indiana, que se lleva a cabo en Battell Park.
1885
La línea de tranvías con vehículos tirados por caballos comienza a operar entre Mishawaka y South Bend.
1887
Medora Powell se convierte en la primera graduada negra de la escuela secundaria Mishawaka.
1889
Se funda la Asociación de Préstamo y Construcción de Mishawaka. Más tarde se convierte en la institución financiera más antigua de Mishawaka.
1890
Los tranvías tirados por caballos son reemplazados por tranvías eléctricos en Mishawaka y South Bend.
1891
Se completa un edificio municipal de obras hidráulicas en North Church Street; las oficinas de la ciudad están en el segundo piso.
1893
Las empresas de Mishawaka participan en la Exposición Colombina Mundial en Chicago y cientos de habitantes de Mishawaka visitan la feria. La parroquia católica de St. Joseph dedica su nueva iglesia gótica.
1899
Los votantes de Mishawaka deciden cambiar su gobierno de un pueblo a una ciudad. Manuel Fisher es elegido primer alcalde de la ciudad.
1903
Hen Island Dam comienza la producción de electricidad en el vecindario de Twin Branch y es la principal fuente de energía para Mishawaka y las ciudades circundantes.
1904
Se construye un nuevo Ayuntamiento en las calles First y Church.
1905
Mishawaka anexa 1,353 acres de propiedad a los límites de la ciudad, conocida como la "Gran Anexión".
1908
El vicepresidente Charles Fairbanks visita Mishawaka para un mitin de campaña y un desfile antes de las elecciones generales.
1909
Mishawaka organiza un desfile histórico y una celebración del 4 de julio que incluye un desfile masivo, la inauguración del Hotel Mishawaka y el encendido del nuevo sistema de alumbrado público de la ciudad.
1910
La población de Mishawaka llega a 11.886 en el censo de EE. UU., más del doble de la población de 1900. Se abre una nueva escuela secundaria Mishawaka en las calles North Hill y West Second. El Hospital St. Joseph abre en las calles South Spring y West Fourth.
1911
Se inaugura el nuevo edificio de la Primera Iglesia Presbiteriana en las calles Union y East Second. Simplex Motor Car Company ingresa dos de sus autos en las 500 Millas de Indianápolis inaugurales.
1912
La Iglesia Episcopal Metodista abre su nuevo edificio en las calles East Third y South Church. Fue un regalo de los niños Eberhart en memoria de sus padres, Adolphus y Sarah Eberhart.
1916
La Biblioteca Pública de Mishawaka abre su nuevo edificio en North Hill y First Streets. Andrew Carnegie paga gran parte del costo de la construcción.
1917
Mishawaka recluta voluntarios para el servicio militar en la Primera Guerra Mundial. Antes de que concluya la guerra el próximo año, más de mil mishawakanos servirán.
1918
Se hace una adición al Hospital St. Joseph.
1924
Se abre un nuevo edificio de la escuela secundaria Mishawaka en Lincolnway East. Descrito como una "obra maestra arquitectónica", el edificio cuenta con un auditorio, un gimnasio, un comedor y aulas de artes industriales.
1925
First National Bank abre su nueva oficina en Main y Lincolnway. El palacio de cine de Mishawaka, el Teatro Tivoli, abre en North Main Street con capacidad para 1400 espectadores. La central eléctrica Twin Branch, una instalación de carbón junto a la presa, comienza a operar y convierte a Mishawaka en el proveedor regional de electricidad.
1926
American Foundry Equipment Company se muda a Mishawaka, trayendo sus oficinas corporativas de Nueva York y sus operaciones de fabricación de Chicago. La planta ocupa los antiguos edificios Simplex en South Byrkit Street.
1927
La Iglesia St. Monica abre su nuevo edificio en Ann Street y West Mishawaka Avenue. Con capacidad para 800, es la iglesia más grande de la ciudad.
1930
La población de Mishawaka casi se duplica a 28.630 según el censo estadounidense de 1930.
1932
Mishawaka celebra su centenario con la Semana del Centenario, que incluye un desfile, un espectáculo histórico y otros eventos.
1937
Los hermanos Andrew y Herman Muldoon fundan Bonnie Doon Ice Cream Company.
1939
Las escuelas de Mishawaka se asocian con la Works Progress Administration federal para completar un estadio de fútbol de concreto para Mishawaka High. Tiene capacidad para 8.000 aficionados.
1942
Mishawaka Rubber & Woolen Company produce celdas de combustible especialmente diseñadas para los bombarderos B-25 utilizados en el Doolittle Raid en Tokio y otras ciudades japonesas.
1947
1948
St. Joseph Hospital abre otra adición a sus instalaciones en West Fourth Street.
1951
La producción cesa en Kamm & Schellinger Brewery.
1952
La ciudad de Mishawaka abre su nueva planta de tratamiento de aguas residuales en Lincolnway West en un terreno que antes formaba parte de Lincoln Park.
1958
El misil tierra-aire Talos, fabricado por Bendix en South Beiger Street, se instala por primera vez en el USS Galveston. El proyecto de renovación urbana del Distrito de Conservación Escolar de LaSalle comienza en Hooligan Heights y afecta a cientos de hogares.
1960
El centro comercial Town & Country abre en McKinley Avenue y Hickory Road. Las primeras casas se completan en la subdivisión de Reverewood cerca de Elm y Harrison Roads.
1963
Margaret Prickett derrota al titular Joseph Canfield para convertirse en la primera alcaldesa de Mishawaka.
1964
Marian High School abre en Logan Street y Dragoon Trail.
1967
El capitán Richard Brenneman es derribado sobre Vietnam del Norte y comienza 1954 días como prisionero de guerra.
1968
El senador Robert Kennedy hace una aparición de campaña en el centro de Mishawaka y habla ante varios miles de personas. El Hotel Mishawaka es demolido para dar paso a una nueva oficina de correos de EE. UU. Mix Mansion es demolida. Se abre el complejo de piscinas de Merrifield Park.
1969
Se abre el nuevo edificio de la Biblioteca Pública de Mishawaka en South Church Street y Lincolnway East.
1972
Mishawaka y Shiojiri, Japón, establecen formalmente una relación de ciudades hermanas.
1973
John Young Junior High abre en North Main Street, reemplazando a Main Junior High.
1974
La demolición de los edificios del Bloque Noroeste comienza y continúa en 1975 y 1977-78. El Departamento de Policía de Mishawaka se muda del Ayuntamiento al antiguo edificio de la Oficina de Correos de los EE. UU. en South Church Street.
1975
Beiger Mansion está gravemente dañada en un incendio, lo que requiere años de restauración.
1977
La ciudad de Mishawaka inicia el Departamento de Servicios Médicos de Emergencia bajo la dirección del Jefe Michael Hargreaves.
1979
University Park Mall, un centro comercial cubierto de 964,051 pies cuadrados, abre en Grape Road.
1980
La central eléctrica Twin Branch se retira después de 55 años de generación de electricidad.
1981
Se abre el paso subterráneo de Church-Union, lo que facilita el flujo de tráfico entre el centro y el área al sur de las vías de Conrail.
1983
Mishawaka celebra su sesquicentenario con numerosos eventos durante todo el año, incluido un concurso de la Princesa Mishawaka y la celebración de Un día en el parque en Merrifield Park.
1984
La Biblioteca Pública de Mishawaka-Penn abre su sucursal Bittersweet. Comienza la producción del vehículo militar Humvee en la planta de AM General al noreste de Mishawaka.
1985
Liberty Mutual abre su oficina de suscripción de Midwest de 93,000 pies cuadrados en North Main Street y Lincolnway West.
1986
El Ayuntamiento se muda de First Street a la antigua Bingham School en East Third Street.
1988
Comienza la construcción del Parque Corporativo Edison Lakes cerca de Day Road y North Main Street.
1995
Cinco hoteles abiertos en el lado norte de Mishawaka. El Departamento de Policía de Mishawaka abre su nueva estación de policía en Church y First Streets.
1997
Uniroyal cesa la producción en su planta del centro de Mishawaka.
1998
La Biblioteca Pública de Mishawaka-Penn abre su edificio del centro ampliado y renovado, que incluye la antigua Oficina de Correos de EE. UU. como el Centro del Patrimonio.
1999
School City of Mishawaka cierra Beiger Junior High, Mary Phillips School y North Side School, abre Liberty School y traslada a todos los estudiantes de secundaria a una John Young Junior High ampliada.
2000
La demolición de los antiguos edificios de Uniroyal se completa con la implosión de los cinco edificios restantes y la chimenea de 250 pies de altura mientras miles observan.
2004
Robert C. Beutter Riverfront Park se abre en un terreno que antes era el complejo Uniroyal.
2006
El presidente George W. Bush habla en Bethel College, convirtiéndose en el primer presidente de los Estados Unidos en visitar Mishawaka. La fundición cierra en la antigua planta de Dodge, marcando el final de 125 años de fabricación en el sitio. Capital Avenue Expressway está abierta desde Indiana 23 hasta Lincolnway East.
2008
Las oficinas de Schurz Communication y los estudios WSBT dejan South Bend y se trasladan a Douglas Road en Mishawaka.
2009
La fase final del West Riverwalk está completa, formando un bucle entre los puentes y parques de Logan Street y Main Street en los lados norte y sur del río. St. Joseph Regional Medical Center abre su complejo de $355 millones en Douglas Road.
2010
La Diócesis de Fort Wayne-South Bend consolida las escuelas St. Monica, St. Joseph y St. Bavo en una escuela católica Mishawaka con tres campus.
2013
La autopista Capital Avenue Expressway y el paso subterráneo del ferrocarril están abiertos desde Lincolnway East hasta St. Joseph Valley Parkway.
2015
Nuevos equipos y estructuras transforman Central Park en uno de los sitios recreativos más populares de la ciudad.
2017
La Clínica VA del Condado de St. Joseph abre en Trinity Place, al este del Centro Médico Regional de St. Joseph.
2019
Se abre The Mill at Ironworks Plaza, que trae 232 unidades de apartamentos de lujo a la orilla del río Mishawaka. Liberty Mutual anuncia que abandonará su edificio de oficinas en el centro de Mishawaka.
2020
Mishawaka alcanza un hito demográfico en el censo de EE. UU. de 2020: 51 063 residentes.
2022
El Ayuntamiento se traslada de East Third Street al antiguo edificio de Liberty Mutual, reuniendo las oficinas municipales, los servicios públicos y la policía bajo un mismo techo. El centro de eventos de Beutter Park y la cinta de patinaje sobre hielo abren.
Spanish 
English