Manejo de Aguas Residuales
Tratamiento y Uso de Alcantarillado
El tema de las aguas residuales es uno que muchas personas evitan. Pero tenga la seguridad de que el compromiso de la División de Tratamiento de Aguas Residuales de Mishawaka Utilities con la adecuada planificación, implementación y gestión de aguas residuales garantiza no solo un suministro de agua más seguro, sino varios beneficios adicionales para los residentes de Mishawaka.
como podemos ayudarte?
Sobre nosotros
Nuestra División de Aguas Residuales es responsable de la operación y el mantenimiento de la planta de tratamiento de aguas residuales de Mishawaka. También somos responsables de ciertos aspectos del sistema de alcantarillado de la ciudad, incluido el mantenimiento de 28 estaciones de bombeo remotas, el monitoreo y la actividad de informes de 19 estructuras de desbordamiento de alcantarillado combinado (CSO) y la operación del programa de control de desbordamiento de alcantarillado combinado.
Además, operamos la Planta de Biosólidos. Nuestra División de Aguas Residuales opera un laboratorio de servicio completo, que proporciona pruebas de control de procesos y análisis de cumplimiento normativo. El laboratorio también está certificado por el estado para el análisis de agua potable.
Nuestro esfuerzo de tratamiento de aguas residuales está financiado principalmente por los clientes a los que servimos.
Información de biosólidos
Mishawaka ha recibido un permiso de ÍDEM (Departamento de Manejo Ambiental de Indiana) para la aplicación de biosólidos en la tierra en los condados de St. Joseph, Marshall, LaPorte y Elkhart en Indiana.
En este permiso, se describen los requisitos y limitaciones específicos para la aplicación, el uso y el manejo adecuados de los biosólidos. Los agricultores que participan en el programa reciben los biosólidos de forma gratuita.
Aproximadamente 77% de los biosólidos aplicados a la tierra en los Estados Unidos se aplican a la tierra agrícola. Esto incluye la tierra utilizada para cultivar cultivos de la cadena alimentaria como el maíz y la soja, la tierra utilizada para cultivar alimentos para animales y la tierra utilizada para pastos. Los nutrientes en estos materiales ayudan a los cultivos a crecer.
Los biosólidos y los productos de desecho industrial aplicados a los árboles o suelos forestales mejoran el crecimiento de los árboles. Los nutrientes de estos materiales ayudan a aumentar la tasa de crecimiento de los árboles, acortando así los ciclos de producción de madera.
Los biosólidos y los productos de desecho industrial también se utilizan para ayudar a recuperar terrenos baldíos como minas, vertederos, canteras, graveras y sitios de construcción. Los biosólidos proporcionan nutrientes y acondicionan el suelo para que la vegetación pueda crecer en la tierra recuperada. La vegetación reduce la erosión del suelo y ayuda a que la tierra vuelva a ser productiva.
Normas para la aplicación al suelo de biosólidos y productos de desecho industrial
- Los requisitos de Indiana para la aplicación al suelo de biosólidos y productos de desecho industrial se presentan en el Artículo 6.1 del Código Administrativo de Indiana (IAC) 327:
Aplicación al Suelo de Biosólidos, Residuos Industriales y Aguas Contaminantes. - Las regulaciones federales para la aplicación de biosólidos en la tierra se encuentran en el Código 40 de Regulaciones Federales (CFR) Parte 503:
Normas para el Uso y Disposición de Lodos de Depuradora - La aplicación al suelo de productos de desecho industrial se encuentra en el Código 40 de Regulaciones Federales (CFR) Parte 257:
Criterios para la Clasificación de las Instalaciones y Prácticas de Eliminación de Residuos Sólidos.
Los biosólidos y los productos de desecho industrial que cumplen con estos estándares, que están diseñados para proteger la salud humana y el medio ambiente, se pueden aplicar a la tierra.
Para obtener más información sobre la aplicación de biosólidos y productos de desecho industrial en la tierra, no dude en comunicarse con la División de Tratamiento de Aguas Residuales de Mishawaka.
CBD5 25 mg/l
SST 30 mg/l
Fósforo 1,0 mg/l
El efluente no debe contener más de 1,0 mg/l de fósforo cuando el nivel de las aguas residuales sin tratar es superior a 5,0 mg/l. De lo contrario, se debe lograr un grado de reducción, según lo prescrito, en base a un promedio mensual de concentraciones de afluentes y efluentes.
Nivel de Fósforo en Influente (mg/l) Remoción Requerida (%)
mayor o igual a 4 80%
menor que 4, mayor o igual que 3 75%
menor que 3, mayor o igual que 2 70%
menor que 2, mayor o igual que 1 65%
menos de 1 60%
Amoníaco
Verano 5,0 mg/l
Invierno 10,6 mg/l
E.coli 125 colonias/100ml
Cloro residual total 0,02 mg/l
(Máximo diario) 0,04 mg/l
pH
Mínimo diario 6.0
Máximo Diario 9.0
Enlaces Útiles
Aguas residuales
División
1020 Lincolnway Oeste
Mishawaka, EN 46544
Teléfono: (574) 258-1655
Fax: (574) 255-3557
Gerente: tim brill
Lunes – Viernes, 7:00 am – 4:00 pm
Spanish 
English