Mishawaka Utilities se complace en anunciar una actualización importante con respecto a sus servicios de recolección de basura y reciclaje. A partir del 1 de enero de 2025, Waste Management (WM) asumirá oficialmente el cargo de nuevo proveedor de residuos sólidos y reciclaje de la ciudad de Mishawaka, en reemplazo de Republic Services. ¿Qué está cambiando? • Nuevos contenedores de basura y reciclaje: a partir del 2 de diciembre de 2024, Waste Management comenzará a entregar contenedores de basura y reciclaje nuevos a todos los clientes. Este proceso continuará hasta el 20 de diciembre de 2024. Deje a un lado esos nuevos contenedores de WM hasta el primero de enero de 2025. • Recolección de contenedores de Republic: sus contenedores actuales de Republic Services deben usarse hasta fines de diciembre y Republic los recogerá antes del 31 de diciembre de 2024. Hasta entonces, continúe usando los contenedores de Republic Services para sus necesidades habituales de recolección de basura y reciclaje. • Nuevos contenedores, año nuevo: no use los nuevos contenedores de WM hasta el 1 de enero de 2025, cuando Waste Management comience oficialmente el servicio. ¿Qué necesita hacer? 1. Esté atento a sus nuevos contenedores: WM entregará sus contenedores entre el 2 y el 20 de diciembre. Una vez entregados, déjelos a un lado hasta el 1 de enero de 2025. 2. Continúe usando los contenedores de Republic: siga usando sus contenedores actuales de Republic Services hasta fin de año. 3. Deje los contenedores de Republic para que los recojan: asegúrese de que sus contenedores de Republic estén accesibles para que los recojan antes del 31 de diciembre de 2024.