Nueva alerta de tráfico: Charles St desde Lincolnway East hasta Vistula Rd está restringido al tráfico directo. (4/6-8/16) El acceso al parque Twin Branch y al estacionamiento está abierto. NIPSCO también ha notificado a la ciudad de Mishawaka que se llevará a cabo una reparación/mantenimiento muy necesario e inmediato en su oleoducto de acero de 16 ″ en la 331 en dirección sur. Habrá un cierre parcial del carril en la 331 en dirección sur a partir del miércoles 5/6/2024 en la 331. cerca de Dragoon Trail y Dragoon Trail se cerrarán al oeste de 331 (1,600 pies) para excavaciones. El trabajo puede tardar más de cinco días en completarse. Lo más probable es que a las cuadrillas les lleve cinco días reparar la línea y días adicionales para realizar la inspección y limpiar/restaurar el área de excavación. NIPSCO está buscando estar más cerca de estar en esa área durante dos semanas.    
Buscar
Cierra este cuadro de búsqueda.

Mishawaka Communicator, edición de julio de 2023

Comunicador Mishawaka

Edición de julio de 2023

Una carta del alcalde Dave Wood

Viernes de porche delantero

Al crecer en Mishawaka, pasé mucho tiempo en los porches delanteros. Muchas experiencias memorables en mi vida ocurrieron en los porches delanteros de Princess City. Pasé tiempo de calidad con mi familia, saliendo con amigos, conociendo nuevos vecinos o electores mientras iba de puerta en puerta. Cuando Jaimi y yo buscábamos nuestra primera (y actual) casa, nuestro requisito era que tuviera un porche delantero. Del mismo modo, siempre sentí que el Ayuntamiento también debería tener uno. Dado que siempre sentí que los porches delanteros eran atractivos, decidí aprovechar la oportunidad para invitar a nuestros residentes a pasar, tomar un vaso de limonada y sentarse en el columpio del porche. Sentí que sería una forma creativa para que nuestros ciudadanos compartieran sus pensamientos, inquietudes, ideas o simplemente averiguar qué está pasando mientras conducen por la ciudad. Yo lo llamo "Front Porch Friday" y el primero se llevó a cabo el 16 de junio.el. Tuvimos una participación sólida y todos los espacios de tiempo se llenaron. Tuve la oportunidad de conocer a nuevos residentes y ver a algunos viejos amigos. ¡Incluso me enteré de que estaba relacionado con un asistente! Me lo pasé tan bien que decidí convertirlo en un evento regular. Los futuros eventos de "Front Porch Friday" están programados para el 18 de agostoel y 29 de septiembreel. Los residentes de Mishawaka están invitados a asistir.

 

Inauguración de la nueva instalación atlética juvenil de Mishawaka, "The Mishawaka Fieldhouse".

Mishawaka ha sido conocido durante mucho tiempo por su presencia minorista y se ha convertido en un centro regional de negocios, comercio y atención médica. Además, Mishawaka pronto será un importante destino regional de deportes juveniles. Comenzamos la construcción el 22 de junioDakota del Norte en Mishawaka Fieldhouse, un complejo polideportivo cubierto de 220,000 pies cuadrados que albergará diez canchas de usos múltiples, dos campos de césped, concesiones, apoyo, gradas y espacio médico para inquilinos en Veterans Parkway, justo al este del campo de golf Juday Creek.

Los líderes de la ciudad de Mishawaka y Visit South Bend/Mishawaka [VSBM] han estado trabajando con Card and Associates desde 2018. Me complace informar que trabajamos a través de la dinámica de financiación, planificación y asociación en este acuerdo único, complejo y creativo. Este acuerdo incluyó trabajar con múltiples capas de gobierno, estructurar un distrito financiero de incremento de impuestos separado, un compromiso de un millón de dólares al año del impuesto de hotel/motel del condado de St. Joseph y 5,25 millones de dólares en fondos READI del estado de Indiana. Dado que algunas cosas es mejor dejarlas en manos de la industria privada, decidimos desde el principio que la Ciudad no sería propietaria ni operaría el complejo deportivo. Luego buscamos y seleccionamos a un propietario/operador con un excelente historial de gestión de instalaciones similares en comunidades en crecimiento en todo el Medio Oeste. El Mishawaka Fieldhouse será una entidad privada que paga impuestos y beneficiará a la economía local.

Como resultado del nuevo Fieldhouse, es importante comunicar que la Ciudad de Mishawaka está planeando recibir decenas de miles de visitantes que viajen desde fuera del área. Este será un beneficio significativo para nuestros muchos hoteles, negocios y restaurantes en Mishawaka y la región más amplia. También es una oportunidad para dar una excelente primera impresión a miles de visitantes que probablemente no habrían venido aquí de otra manera. VSBM tiene mucha confianza en que esta instalación generará un mayor turismo. La ocupación hotelera se verá afectada positivamente durante todo el año para complementar los picos estacionales. El Mishawaka Fieldhouse tendrá un impacto positivo inmediato al abrir, no solo para los residentes de Mishawaka, sino para toda la comunidad del condado de St. Joseph. El Mishawaka Fieldhouse sin duda será un activo importante y un fuerte contribuyente a la vitalidad económica de nuestra área.

Card & Associates se complace en convertirse en parte de la comunidad de Mishawaka al agregar este activo deportivo vital. A través de su amplia experiencia, creen que este Fieldhouse impulsará la transformación del área para convertirse en un destino deportivo vibrante y acogedor. ¡Estamos de acuerdo!

El cronograma de construcción actual anticipa la apertura en el tercer trimestre de 2024. Las fases futuras podrían incluir un componente al aire libre como béisbol/softbol/campos deportivos e incluso hockey bajo techo.

 

Prioridad #1 de Seguridad Pública de Mishawaka: Como su Alcalde, tuve el honor de tomar juramento a siete nuevos miembros del Departamento de Bomberos de Mishawaka [MFD]

¡Ha sido un gran mes para The MFD! Pude tomar juramento a siete nuevos miembros de la familia MFD. En la forma normal de MFD, estos hombres vienen a nosotros con antecedentes y experiencias muy diferentes. Dos nuevos reclutas son hermanos, Ethan y Evan Baker. Ethan viene a nosotros con experiencia en despidos profesionales de Baugo Twp. Departamento de Bomberos en el Condado de Elkhart. Evan también estuvo con Baugo como voluntario y actualmente también sirve en la Guardia Nacional del Ejército. Preston Geier se graduó de la escuela secundaria Mishawaka y se desempeñó como ayudante médico en la Marina de los Estados Unidos. Alex Moench hizo un largo viaje a Mishawaka desde Tampa, Florida, donde pasó por una academia de bomberos y EMT. Y sí, le pregunté: ¡ama a Mishawaka y no tiene planes de regresar al clima más cálido de Tampa! Clay Price proviene de una familia de bomberos y sirvió en el ejército de los Estados Unidos como soldado de infantería. Nolan Rose es el chico joven del grupo. Mientras asistía a Adams High School, pasó por el programa CTE en el Departamento de Bomberos de South Bend. Nuestro último juramento es Hayden Vogely. Hayden tiene una maestría, fue maestra y recientemente trabajó en Behavioral Consulting.

¡Es un honor tener a estos siete hombres sirviendo ahora a nuestro MFD de Princess City y estoy seguro de que le servirán excepcionalmente bien!

 

Además de los nuevos bomberos... ¡El Departamento de Bomberos de Mishawaka (NFD) también presentó a dos recién llegados! ¡MELLIZOS!

¡El MFD desea presentar dos recién llegados a la comunidad a la que servimos! Este increíble par de gemelos son Sutphen Monarch Pumpers y no podrían ser más idénticos. ¡Cada uno tuvo un peso al nacer de 47,000 libras y mide 35 pies 7 pulgadas de largo, 9 pies 11 pulgadas de alto! Ambos llevan 750 galones de agua y están ansiosos por servir a la ciudad.

Engine 3 prestará servicios en el lado norte de la ciudad, reemplazando a nuestro actual E3, un Seagrave 2008 que pasará a estado de reserva. Engine 4 prestará servicio a la ciudad en la sede en el lado este. Reemplazará al antiguo E4, un Seagrave 2007. Ese aparato sufrió una falla catastrófica del bastidor auxiliar mientras respondía, lo que resultó en su desmantelamiento y eliminación inmediatos. Tenga en cuenta que estamos comprometidos a proporcionar a nuestros residentes de MFD y Mishawaka equipos de primera línea para responder con un servicio de clase mundial cuando más lo necesitan.

 

 

 

es_ESSpanish