Después de años de planificación, construcción, coordinación y mudanza, ¡ahora estamos en nuestro nuevo edificio del ayuntamiento y estamos en pleno funcionamiento! El edificio ha sido bien recibido por el público y creemos que nos será de gran utilidad en las próximas décadas. Mucho se ha comunicado y promovido sobre la importante revitalización del centro de la ciudad, incluido el nuevo Ayuntamiento de Mishawaka, Ironworks Plaza y Skate Ribbon, así como el desarrollo hacia el norte y otros desarrollos importantes en toda la ciudad de Mishawaka.
Así como dedicamos este edificio al Día de los Veteranos, también lo dedicamos a la exhibición permanente de una reliquia histórica de importancia nacional. Justo al lado de la entrada principal del Ayuntamiento hay una pieza sagrada del acorazado USS Arizona. La pérdida de Arizona tiene un significado especial para los habitantes de Mishawaka porque uno de los nuestros, Seaman 1/C Arthur Albert Huys, estaba entre los marineros que murieron a causa del ataque al barco.
Dedicación del Ayuntamiento
Una de las principales prioridades durante su mandato, el alcalde Wood se ha dedicado a mejorar las instalaciones gubernamentales de Mishawaka para maximizar la eficiencia y el servicio a nuestros ciudadanos. Algunas instalaciones identificadas incluyeron el Ayuntamiento de Mishawaka, la Oficina Comercial de Servicios Públicos de Mishawaka y las mejoras importantes necesarias en el Departamento de Policía de Mishawaka. Cuando el antiguo centro de atención telefónica del edificio Liberty Mutual (100 Lincolnway West) anunció, antes de la pandemia, que estaban alentando a muchos de sus empleados a trabajar desde casa y que venderían su gran edificio de 95 000 pies cuadrados, la ciudad de Mishawaka comenzó su planificación inicial y discusión hacia esos objetivos.
Como alcalde, Dave Wood aprovechó la oportunidad y trabajó en colaboración con el Concejo Municipal para adquirir el edificio y resolver múltiples problemas simultáneamente. La adquisición del antiguo edificio Liberty Mutual ha brindado a la ciudad la capacidad de consolidar estos tres edificios en un solo edificio eficiente. La excelente ubicación en el centro tiene el beneficio adicional de contribuir a los esfuerzos de remodelación del centro al convertirse en una pieza central clave, además de proporcionar estacionamiento público adicional para las empresas del centro y eventos especiales en la noche y los fines de semana.
Las nuevas Cámaras del Concejo se han convertido en la casa pública de nuestros ciudadanos: el espacio donde se llevan a cabo los asuntos legislativos de la Ciudad y donde se reúnen muchas de nuestras Juntas y Comisiones. La renovación para crear este espacio fue extensa y requirió la eliminación de un piso de plataforma de concreto para crear un espacio de dos pisos abierto y aireado. La nueva sala tiene capacidad para 150 personas, aproximadamente el doble de la capacidad de nuestro Ayuntamiento anterior.
Es un gran placer que el alcalde Wood y la ciudad de Mishawaka dediquen el nuevo ayuntamiento de Mishawaka, la oficina comercial de servicios públicos de Mishawaka y la estación de policía de Mishawaka en el centro de Mishawaka. Es un edificio que es conveniente para que nuestros ciudadanos accedan a nuestros servicios y nos brinda la oportunidad de ofrecer los servicios de nuestra ciudad de la manera más efectiva. Sigue siendo un honor de toda una vida para el Alcalde Wood servir como usted y presentar a los Ciudadanos de Mishawaka este extraordinario edificio que nos será de gran utilidad en los años venideros.
Dedicación de exhibición permanente del USS Arizona
Así como dedicamos este edificio al Día de los Veteranos, también lo dedicamos a la exhibición permanente de una reliquia histórica de importancia nacional. Justo al lado de la entrada principal del Ayuntamiento hay una pieza sagrada del acorazado USS Arizona. Durante el ataque japonés a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941, más de 2.300 militares y civiles estadounidenses murieron, incluidos 1.177 a bordo del Arizona, que se hundió después de ser partido en dos por una explosión masiva.
La pérdida de Arizona tiene un significado especial para los habitantes de Mishawaka porque uno de los nuestros, Seaman 1/C Arthur Albert Huys, estaba entre los marineros que murieron a causa del ataque al barco. Huys nació en Mishawaka el 3 de diciembre de 1916, creció en el West End y asistió a las escuelas de Mishawaka antes de que su familia se mudara a Wabash, donde se graduó de la escuela secundaria. Arthur se alistó en la Marina de los EE. UU. el 8 de octubre de 1940, recibió su entrenamiento de campo de entrenamiento en la Estación de Entrenamiento Naval de los Grandes Lagos en Illinois y se unió a la tripulación de Arizona el 9 de diciembre de 1940.
Según los registros de la Marina, Seaman Huys "murió a causa de las heridas recibidas en acción en Pearl el 7/12/41" y el Hospital Naval de Pearl Harbor le asignó "muerte #125". A diferencia de la mayoría de la tripulación del Arizona, 1102 de los cuales permanecen sepultados dentro del casco del barco, Huys pudo haber sobrevivido inicialmente al ataque y muerto poco después, o su cuerpo fue recuperado de los restos o de las aguas ardientes del puerto.
Arthur Huys fue uno de los 4.400 residentes de Mishawaka que sirvieron en las fuerzas armadas durante la Segunda Guerra Mundial, y fue uno de los 105 habitantes de Mishawaka que dieron la última medida de devoción por nuestro país durante esa guerra. Esta reliquia se erige como un monumento, un tributo duradero, a todos los hombres y mujeres uniformados de Mishawaka que salvaron a nuestro país y al mundo defendiendo la libertad y la democracia durante la Segunda Guerra Mundial.
Que nuestras vidas sean dignas de su servicio y sacrificio.
Spanish 
English