Asunto: Actualización importante para los clientes de recolección de residuos y reciclaje de Mishawaka Utilities A medida que hacemos la transición a nuestro nuevo socio de gestión de residuos, Waste Management (WM), quiero compartir algunas actualizaciones importantes con usted. El contrato oficial con WM comienza el 1 de enero de 2025 y el servicio comienza el 2 de enero de 2025, debido al feriado de Año Nuevo. Si aún no ha recibido sus contenedores de WM, comuníquese conmigo directamente a matthew.lentsch@mishawaka.in.gov . Si sus contenedores no han llegado antes del 31 de diciembre, infórmenos si no los ha recibido. Tenga la seguridad de que, si ya nos ha notificado, sus contenedores están en camino. Los días festivos, los problemas de suministro y de mano de obra están causando algunos retrasos, pero estamos trabajando activamente con WM para garantizar una entrega rápida. Creemos que ya se han entregado al menos 99% de los contenedores de WM. Además, Republic Services completará la recolección de todos los contenedores de basura y reciclaje existentes antes del 31 de diciembre de 2024 o poco después. Si sus contenedores no han sido recogidos para entonces, envíeme un correo electrónico y haremos todo lo posible para coordinarnos con Republic Services. Tenga en cuenta que, con más de 25 000 contenedores que se recogen y entregan, pueden producirse algunos retrasos. Si no tiene sus contenedores de WM para el próximo día de servicio a partir del 2 de enero de 2025, coloque la basura y el reciclaje en bolsas de basura y WM nos ha asegurado que se recogerán. Agradecemos su paciencia y comprensión durante esta transición. Haga clic aquí para obtener detalles adicionales sobre esta transición.        

El jugador de la NBA Devin Cannady inspira a la juventud de Mishawaka

Hay una cita que dice "El hogar es donde está el corazón". Esa frase es una que el base del Birmingham Squadron de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA), Devin Cannady, ha seguido a lo largo de su carrera. Cannady llama a Mishawaka, Indiana, su ciudad natal. A lo largo de todos sus éxitos, se ha mantenido fiel a su origen.

Cannady valora sus raíces, ya que visita Mishawaka con frecuencia y contribuye generosamente a la comunidad siempre que es posible. Cannady quería honrar los valores de su comunidad y para ello fundó la Cannady Family Foundation. Cannady Family Foundation es una organización sin fines de lucro que promueve un estilo de vida saludable entre los jóvenes a través de deportes, recursos de salud mental y educación financiera.

La Cannady Family Foundation organizará dos eventos en agosto para el disfrute de la juventud de Mishawaka. El viernes 2 de agosto, Devin Cannady organizará una hora de cuentos de 10:30 a 11:30 a. m. en la biblioteca del centro de Mishawaka, 209 Lincolnway E, Mishawaka, IN 46544. Leerá Aliya Can, su libro autoeditado sin registro. requisito. Cannady autografiará su libro autoeditado después de la hora del cuento especial. Cada familia presente recibirá una copia firmada.

Después de la hora del cuento, el viernes 2 y sábado 3 de agosto, Cannady Family Foundation organizará el Campamento Cannady en Heroes Park, 3200 Harrison Road, Mishawaka, IN 46544. Devin Cannady, Katie Lou Samuelson y otros invitados estarán presentes. . Hay lugares limitados para Camp Cannady, ¡pero todos son bienvenidos a ver la lección! El 2 de agosto, la clínica para niños de siete años y menores será de 6 a 7 pm, para niños de ocho a doce años la clínica será de 7 a 8 pm y para niños de trece años en adelante será de 8 a 9 pm.

El 3 de agosto, la clínica para niñas menores de siete años será de 9 a 10 am, para niñas de ocho a doce años será de 10 a 11 am y para niñas de trece años en adelante será de 11 a 12 pm. Después de que concluyan las clínicas, habrá tres torneos para que la comunidad demuestre sus habilidades de baloncesto. El torneo 3 × 3 para niñas de 6.º a 8.º grado y de 9.º a 12.º grado comenzará a la 1 pm con un requisito de cuatro equipos. Luego, a las 17 horas, los hombres de dieciséis años en adelante participarán en un torneo 3×3 con ocho equipos.

Devin Cannady ejemplifica “el hogar es donde está el corazón” a través de su amor inmutable por la comunidad de Mishawaka. A medida que continúa prosperando en su carrera, siempre será leal al lugar donde creció y a la comunidad a la que se dedica.

es_ESSpanish