Nos enorgullece anunciar la finalización y apertura de la nueva estación de bomberos #2 de Mishawaka, una incorporación fundamental a la infraestructura de seguridad pública de nuestra ciudad. Esta instalación de última generación es un testimonio de nuestro compromiso inquebrantable con la seguridad y el bienestar de todos los residentes y empresas de Mishawaka, en consonancia con la prioridad del alcalde Dave Wood y del Consejo Comunal de Mishawaka de hacer de la seguridad pública una prioridad máxima.
La nueva estación de bomberos #2, ubicada estratégicamente en el lado norte de la ciudad, representa más que un simple edificio: es un símbolo de la dedicación de nuestra comunidad a la protección y el servicio. Diseñada teniendo en cuenta las necesidades modernas de extinción de incendios, servirá como un centro vital para que el Departamento de Bomberos de Mishawaka responda de manera rápida y eficiente a las emergencias, lo que garantiza que mantengamos los más altos estándares de seguridad para todos nuestros residentes.
El alcalde Wood siempre ha hecho de la seguridad pública la base de la visión de su administración para una Mishawaka próspera. Con la inauguración de la estación de bomberos #2, estamos agregando otra capa de protección para nuestros ciudadanos. Esta inversión ayudará a nuestro departamento de bomberos a reducir los tiempos de respuesta y brindar servicios mejorados, incluida la atención médica de emergencia y las medidas de prevención de incendios. Sabemos que cada segundo cuenta en una emergencia, y esta nueva estación ayudará a salvar vidas.
Además de la estructura física, la nueva estación también está equipada con tecnología de vanguardia, equipos modernos y un espacio ampliado para nuestros bomberos. La instalación incluye áreas de capacitación para garantizar que nuestro personal de bomberos esté bien preparado para enfrentar cualquier desafío que se les presente en el cumplimiento del deber. Las comodidades mejoradas no solo aumentan la eficiencia, sino que también mejoran el bienestar de nuestros socorristas, porque cuando están en su mejor momento, pueden seguir protegiéndonos al más alto nivel.
La estación de bomberos #2 refleja el crecimiento y la visión progresista de nuestra ciudad. A medida que Mishawaka continúa expandiéndose, nos aseguramos de que nuestra infraestructura de seguridad pública crezca con ella. Estamos increíblemente orgullosos de brindarles a nuestros bomberos los recursos que necesitan para mantenernos seguros y las herramientas para continuar con su trabajo vital de proteger las vidas y las propiedades de los residentes de Mishawaka.
Esta nueva instalación, junto con los recientes avances en nuestros departamentos de policía, parques y servicios públicos, demuestra nuestros esfuerzos colectivos para hacer de Mishawaka una comunidad segura, protegida y próspera. Es la última de una serie de iniciativas que subrayan nuestro compromiso con la seguridad pública, porque en Mishawaka entendemos que una ciudad más segura es una ciudad más fuerte.
Mientras celebramos la inauguración de la Estación de Bomberos #2, recordemos que nuestra inversión en seguridad pública es una inversión en todos nosotros. Estamos agradecidos con los hombres y mujeres del Departamento de Bomberos de Mishawaka que se dedican a proteger a nuestra comunidad todos los días, y estamos orgullosos de apoyar su misión con los mejores recursos e instalaciones disponibles.
Juntos, continuaremos haciendo de Mishawaka un gran lugar para vivir, trabajar y criar una familia, protegiendo nuestra comunidad hoy y en el futuro.
Spanish 
English